比赛前，他显得镇定而自信。
她诚恳而真心地希望弥补过去的错误。
She was sincere and genuine in her wish to make amends for the past.
她是个可爱而和蔼的女人。
我们大家祝愿你的退休生活长久而幸福。
他的声音低沉而柔和。
他的微笑热情而友好。
他的步态柔韧而优雅。
雇主必须公平而毫无成见地考虑所有求职者。
Employers must consider all candidates impartially and without bias.
她写作典雅而简练。
空气清新而纯净。
她让学生们自己思考，而不是告诉他们思考什么。
She made students think for themselves, rather than telling them what to think.
小城坐落在宽阔而草木苍翠的山谷中，环境优美。
The town is in a beautiful situation in a wide green valley.
总体来说，这是一个赏心悦目的城市花园，安静而幽僻。
Altogether, it was a delightful town garden, peaceful and secluded.
她那相当坚强而世故的外表下掩藏着一颗非常柔软敏感的心。
Her rather tough and worldly exterior hides a very soft and sensitive heart.
父爱，如大海般深沉而宽广。
他们宁愿为和平而奋斗。
他的面容温和而慈祥。
其他报纸发行量在下降，而我们却逆势而进。
While other newspapers are losing circulation, we are bucking the trend.
父母之爱深而真挚。
消防员勇敢而伟大。
美名难得而易失。
栎木弯而不折。
不要因为结束而哭泣，为曾经拥有而微笑。
水从山腰倾泻而下。
学会真心地为别人的成功而感到高兴，而不是嫉妒。
Learn to be truly happy for the success of others, rather than envious.
她为自己新获得的独立而欣喜。
这所学校因纪律严格而名闻遐迩。
The school has a reputation for high standards of discipline.
许多年以后我们又不期而遇了。
应用推荐