比赛前,他显得镇定而自信。
她诚恳而真心地希望弥补过去的错误。
She was sincere and genuine in her wish to make amends for the past.
她是个可爱而和蔼的女人。
我们大家祝愿你的退休生活长久而幸福。
他的声音低沉而柔和。
他的微笑热情而友好。
他的步态柔韧而优雅。
空气清新而纯净。
她让学生们自己思考,而不是告诉他们思考什么。
She made students think for themselves, rather than telling them what to think.
小城坐落在宽阔而草木苍翠的山谷中,环境优美。
The town is in a beautiful situation in a wide green valley.
她那相当坚强而世故的外表下掩藏着一颗非常柔软敏感的心。
Her rather tough and worldly exterior hides a very soft and sensitive heart.
你会成为一个富有而幸福的人!
她清晰而勇敢地阐释了自己的观点。
我宁愿生病的人是我,而不是你。
父爱,如大海般深沉而宽广。
那个月的天气温暖而晴朗。
他的手颤抖着,但那是狂喜而不是羞愧。
His hand shook, but it was in exultation rather than in shame.
他们宁愿为和平而奋斗。
发展核能是为了造福人类,而不是危害人类。
Nuclear energy is developed to benefit people rather than to harm them.
父母之爱深而真挚。
消防员勇敢而伟大。
在我的记忆中,这个小镇曾经是宁静而美丽的。
This small town used to be quiet and beautiful in my memory.
我坚信应该教育孩子们学会合作而不是互相竞争。
I firmly believe children should be taught to cooperate rather than to compete.
美名难得而易失。
栎木弯而不折。
应用推荐