-
公寓里面到处都是老鼠和蟑螂。
The apartments were infested with rats and roaches.
《牛津词典》
-
仓库里到处都是大大小小的老鼠。
The stores were overrun with rats and mice.
《牛津词典》
-
老鼠在下水道和地板下面蹿来蹿去。
The rats skittered around them in the drains and under the floorboards.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
见一只老鼠跑过,他屏住了呼吸。
He held his breath as a rat scuttled past.
《牛津词典》
-
这房子简直成了老鼠的天下。
The house was completely overrun with mice.
《牛津词典》
-
花了大气力来消灭这些老鼠。
A huge effort was made to exterminate the rats.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们的猫绝对捉不到老鼠。
Our cat is hopeless at catching mice.
《牛津词典》
-
那只老鼠吓得尖叫着溜了。
The mouse ran away, squeaking with fear.
《牛津词典》
-
背景中有窸窸窣窣的噪声,原来是有老鼠。
There was a scuffling noise in the background, which turned out to be mice.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这窝里有8只小老鼠,没毛也看不见东西。
The nest contained eight little mice that were naked and blind.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她突然感到害怕,就像老鼠遇到饿猫似的。
She suddenly felt panicky like a mouse cornered by a hungry cat.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这些老鼠已经过训练,想吃食物时就会按铃。
The rats had been conditioned to ring a bell when they wanted food.
《牛津词典》
-
这点通过在实验室中用老鼠做试验得到证明。
This was demonstrated in a laboratory experiment with rats.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
老鼠把电缆咬断了。
Rats had gnawed through the cable.
《牛津词典》
-
这家旅馆因为到处都是老鼠,已经被勒令关闭。
The hotel has been ordered to close because it is overrun by mice and rats.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那些科学家已在老鼠细小的颈动脉上做了实验。
The scientists have experimented on the tiny neck arteries of rats.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
在老鼠身上验证这一假设的工作现在要开始了。
Work will now begin to test the hypothesis in rats.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
当地人被鼓励用捕捉器捕杀老鼠以阻止病毒的传播。
The locals were encouraged to trap and kill mice to stop the spread of the virus.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
不,我不太喜欢老鼠。
No, I don't care for rats much, anyway.
youdao
-
但是老鼠不听她的话。
But the rat wouldn't listen to her.
youdao
-
那只猫遇见那只老鼠。
The cat meets the rat.
youdao
-
他们正在追老鼠。
They're chasing mice.
youdao
-
噢,我喜欢老鼠。
Oh, I like rats.
youdao
-
小猫小猫吃老鼠。
Cat, cat, eats that rat!
youdao
-
这些老鼠是害虫。
These mice are pests.
youdao
-
老鼠开始吃奶酪。
The rats began to eat cheese.
youdao
-
那只老鼠很重要?
Is the rat important?
youdao
-
这只老鼠跑得快。
And this is a fast rat.
youdao
-
你喜欢老鼠吗?
Do you love rats?
youdao
-
老鼠善于挖洞。
The mouse is good at digging hole.
youdao