-
见一只老鼠跑过,他屏住了呼吸。
He held his breath as a rat scuttled past.
《牛津词典》
-
这房子简直成了老鼠的天下。
The house was completely overrun with mice.
《牛津词典》
-
花了大气力来消灭这些老鼠。
A huge effort was made to exterminate the rats.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那只老鼠吓得尖叫着溜了。
The mouse ran away, squeaking with fear.
《牛津词典》
-
这窝里有8只小老鼠,没毛也看不见东西。
The nest contained eight little mice that were naked and blind.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她突然感到害怕,就像老鼠遇到饿猫似的。
She suddenly felt panicky like a mouse cornered by a hungry cat.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这些老鼠已经过训练,想吃食物时就会按铃。
The rats had been conditioned to ring a bell when they wanted food.
《牛津词典》
-
老鼠把电缆咬断了。
Rats had gnawed through the cable.
《牛津词典》
-
在老鼠身上验证这一假设的工作现在要开始了。
Work will now begin to test the hypothesis in rats.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
小老鼠用他的小牙齿咬断了网。
The little Mouse cut the net with his little teeth.
youdao
-
我已经游得很累了,噢,老鼠!
I am very tired of swimming about here, O Mouse!
youdao
-
突然,老鼠大喊了一声:“万岁!”
Suddenly the rat cried, "Hooray!"
youdao
-
六只小老鼠依偎在她身边睡着了。
Six baby mice were cuddled up asleep near her.
youdao
-
我必须守着,不让老鼠跑出来。
I've got to see that the mouse doesn't get out.
youdao
-
youdao
-
一只小老鼠从洞里探出头来。
A little Mouse peeped out of his hole.
youdao
-
猫,猫,快抓住那只又肥又坏的老鼠。
Cat, cat, go and catch that fat bad rat.
youdao
-
那只猫突然向老鼠扑了过去。
Suddenly the cat sprang at the mouse.
youdao
-
就在那时,小老鼠碰巧经过。
Just then, the little mouse happened to pass by.
youdao
-
他说:“你喜欢老鼠吗?”
He said, "Do you love rats?"
youdao
-
这本新书是关于一只爱冒险的老鼠的故事。
The new book is a story about an adventurous mouse.
youdao
-
那只老鼠!我看见它了!
The rat! I saw it!
youdao
-
你觉得这只老鼠怎么样?
What do you think of the mouse?
youdao
-
youdao
-
她抓老鼠的本领真是棒极了,你想都想不到!
She's such a capital one for catching mice you can't think!
youdao
-
这些是我的老鼠宝宝!
These are my baby rats!
youdao
-
不,我不太喜欢老鼠。
No, I don't care for rats much, anyway.
youdao
-
我的猫抓了一个老鼠。
My cat caught a rat.
youdao
-
但是老鼠不听她的话。
But the rat wouldn't listen to her.
youdao
-
猫一跃扑向那只老鼠。
The cat sprang on the mouse.
youdao