制订特殊课程,以满足特定群体的需要。
Special programmes of study are tailored to the needs of specific groups.
这个报告评估了艾滋病对同性恋群体的影响。
The report assesses the impact of AIDS on the gay community.
对这一弱势群体的政府政策一定要进行重新思考。
There must be a rethink of government policy toward this vulnerable group.
它不包含现代动物群体的祖先。
头尾两端的鸭子有助于保护群体的安全。
现在,我们看待和定义群体的方式正在改变。
它也可以是剥削性的,特别是用于弱势群体的时候。
It can also be exploitative, especially when used with vulnerable populations.
对弱势群体的儿童进行智力测试,对他们来说是有益还是有害?
Does it benefit or harm children from minority groups to have their intelligence tested?
一些研究人员解释了大多数人是如何与同龄人形成社会群体的。
Some researchers explain how most people form their social groups with people of their age.
我们说的“公共”指的是它们反映了特定时期特定群体的特点和关注点。
By communal, we mean they reflect the traits and the concerns of a particular community at a particular time.
首先,最高法院要求对采用“可疑分类”的立法进行特别严格的审查。“可疑分类”指的是以种族歧视为理由对一个群体的歧视。
First, the Court required especially strict scrutiny of legislation that employed a "suspect classification", meaning discrimination against a group on grounds that could be construed as racial.
应用推荐