她对自己在聚会上的行为深感羞愧。
珍妮来回倒换着脚,羞愧得脸红了。
他十分清楚他以后会为自己感到羞愧。
他的大度使他们都感到羞愧。
男孩子们羞愧地低着头。
你没有理由责备自己,也没有理由感到羞愧。
You've no reason to reproach yourself, no reason to feel shame.
他的脸因羞愧而发烫。
她羞愧得垂下了头。
她羞愧地低下了头。
我羞愧得要命。
听到她的话后,我羞愧地低下了头。
他为自己目前的状况感到羞愧。
他为自己感到羞愧,但他还是那样做了。
他的手颤抖着,但那是狂喜而不是羞愧。
His hand shook, but it was in exultation rather than in shame.
你吓得僵住了,羞愧难当。
听到他的话,我因为羞愧感到脸上发烫。
我昨天表现不好,现在我为自己感到羞愧。
承认这事我真有些羞愧。
这些骄傲与羞愧的表达是所有人类共同的吗?
她羞愧得两颊绯红。
我羞愧地低下了头。
达琳先生为自己感到非常羞愧,但他不肯认错。
Mr. Darling was frightfully ashamed of himself, but he would not give in.
你们想想可怜的木偶有多么伤心、羞愧和绝望!
I leave you to think of the terrible grief, the shame, the despair of the poor Marionette.
他们都为自己的软弱感到羞愧,但没有一个人有足够的勇气说出他的想法。
They were all ashamed of their weakness, and none was brave enough to speak his thought.
他们感到非常羞愧,但是嘟嘟士把他的鞋底贡献出来,做成了一个很好的门环。
They were very ashamed, but Tootles gave the sole of his shoe, and it made an excellent knocker.
正如每个警察都知道的那样,对人们行为的外部控制远不如内部约束有效,比如内疚、羞愧和尴尬。
As every policeman knows, external controls on people's behavior are far less effective than internal restraints such as guilt, shame and embarrassment.
屋门关上了,王羞愧地离开了房间。
她感到羞愧难当,避免直视老师的眼睛。
She felt ashamed and avoided looking directly into her teacher's eyes.
王羞愧地离开了房间。
应用推荐