咱俩又在一起了, 真是有缘分。
把握机会珍惜缘分,祝愿我们友谊长存。
Seize your chance and value your opportunities. May our friendship be everlasting?
把握机会珍惜缘分,祝愿我们友谊长存。
Seize your chance and value your opportunities. May our friendship be everlasting.
走在一起是缘分,一直在走是幸福。
一起走是缘分,走在一起是幸福。
我们又在一起了,真是有缘分。
有时候缘分也会从天而降。
认识你是个偶然,但我更相信这是缘分。
人与人的相识有的时候是需要一点缘分的!
人生的每一场相遇,都是缘分,没有对错。
Every encounter of life, are fate, there is no right or wrong.
我们的爱是缘分的牵引。
感恩缘分,感谢有你。
缘分指引我们在一起。
我们的相识是偶然的,也许这偶然是一场缘分。
Our acquaintanceships are accidental, perhaps this is by chance a predestination.
两个人在一起靠的是缘分,两个人幸福靠的是自己。
Two people together is the fate, two personal happiness depends on yourself.
我们的邂逅是一个奇迹,缘分将我们系在了一起。
爱情是一种缘分,从这个缘分中可以开出美丽的生命之花。
Love is a form of fate, in which blooms a beautiful flower of life.
世上有几十亿人,而我偏偏认识了你,这是一种缘分吗?
Why have I met you out of the 7 billion people in the world, is this what we call destiny?
如果问我哪个国家最和你有缘分?我会毫不犹豫说出意大利。
If I were asked which country I'm connected with most, I would not hesitate to say Italy.
我们的不期遇见,或许是一种缘分,感谢上苍,我们学会珍惜!
Our not to meet, perhaps is a kind of fate, thank God, we learn to cherish!
他们中一些人曾经专门去了以色列,并与那里的犹太文化结下了缘分。
Several had visited Israel and established a connection with Jewish culture.
也许不必在意,红尘中,我们匆匆相遇,点个头,给个微笑,已是缘分。
May not care, the mortal world, we hurriedly met, nod, give a smile, is fate.
我相信生命的自然旅程,如果他真的是我前世注定的缘分,就一定会在前方等着我。
I believe in the natural course of life-if he is truly the providential destiny for me, he is waiting for me somewhere ahead.
注定要发生的事,就一定会发生。在对的时间,和对的人,有着最好的缘分。
If something's meant to happen, it will happen... right time, right person, and for the best reason.
注定要发生的事,就一定会发生。在对的时间,和对的人,有着最好的缘分。
If something's meant to happen, it will happen... right time, right person, and for the best reason.
应用推荐