一个灿烂的笑容绽开在他的脸上。
他那严肃的小脸绽开了笑容。
微笑慢慢在她脸上绽开。
弗朗西丝用毫不掩饰的羡慕的神情朝她的朋友们绽开了笑容。
园丁慢慢地绽开了笑容，看上去很不一样。
A slow smile spread over it and the gardener looked quite different.
他的嘴又大又红，弯弯的，笑容在满脸绽开。
He had a wide, red, curving mouth and his smile spread all over his face.
丛花绽开，生命是如此的神奇。
树木和花草都绽开芬芳的花朵。
他的脸上绽开了欢迎的笑容。
生活的花朵只有付出了劳动才会绽开。
他这样说着，脸上绽开了温和的笑容。
花瓣在阳光下绽开。
莉兹连衣裙的接缝绽开之后一切都乱套了。
It all starts to go wrong when Liz bursts the seams on her dress.
春天里花蕾纷纷绽开。
现代电影可以展示玫瑰花开的过程。(绽开)。
天际出现了一抹紫红色的朝晖，像绽开的红玫瑰。
紫罗兰绽开花瓣。
紫罗兰绽开花瓣。
“是的，他非常热爱这份工作。”丽莎绽开了笑容。
当你进化的时候，花瓣绽开显现出中心发光的珠宝。
As you evolve, the petals unfold to reveal a radiant jewel in the center.
她的嘴唇没动，但是脸上放出光彩，绽开了美丽的笑容。
And though her lips do not move her face lights up in a beautiful smile.
花朵儿绽开了笑脸，为小草编了个花环，天空微笑了。
Flower bud bursting the smiling face, for small straw a wreath, the sky smile.
蒲公英笑容般放纵地绽开，像大地上一枚枚彩色的钮扣。
The taraxacum wantonly expressed their smiles, like the coloured buttons on the ground.
初恋是人生第一朵绽开的鲜花，如初升的朝阳一样美好。
First love is the first blossoming in life, which as beautiful as the sunrise.
当沼泽茶叶绽开，空气中充满了很多药草和有毒植物的气味。
When marsh tea is abloom, air is permeated with stupefying odor of this medical and poisonous plant.
每到春天，它便蓬勃绽开花蕾，空气中弥漫着苹果花的芳香。
Each spring it blossoms so profusely that the air becomes saturated with the aroma of apple.
我的水仙成长着成长着，当它骄傲地绽开花朵时，我却离开了。
My Narcissus grew and grew but when it bloomed with pride, I was away.
第一次听到你对我说缧“我爱你”，我的世界一瞬间鲜花绽开。
When the words "I love you" were said by you for the first time, myworld blossoms.
第一次听到你对我说缧“我爱你”，我的世界一瞬间鲜花绽开。
When the words "I love you" were said by you for the first time, myworld blossoms.
应用推荐