我们一直等到12点,终于登上了飞机。
不要等到你感到有百分之百的信心之后才继续进行。
Don't wait until you feel 100 percent confident before you proceed.
世界上没有奇迹之人,只有那些足够努力等到奇迹发生的人。
There are no special people, just people who put in enough hard work until something special happens.
等到你成了青少年,许多不同的道路通向地图上最重要的地方。
By the time you become a teenager, many different roads lead to the most important places on the map.
我想等到星期五,看看有多少学生自愿参加,然后再安排下周的培训班,会选在一个大家都方便的时间。
I want to wait till Friday to see how many students volunteer, and then I'll schedule a training class next week at a time that's convenient for everyone.
我们过去主要的喂食时间是下午3点左右,但我们发现等到那时有些动物会有点饿,所以我们现在的喂食时间是中午。
We used to have the main feeding time in the afternoon at around 3 pm, but we found that some of the animals got a bit hungry waiting until then and so we now have it at noon.
他情愿耐心守候,以等到接近她的时机。
He was content to bide his time patiently, waiting for the opportunity to approach her.
不要等到假期才开始简单的生活。
当你的父母还在世时,好好爱他们。不要等到为时已晚。
Love your parents while they are alive. Don't wait unil it is too late.
不要等到被爱了以后,才去爱别人。
你不必等到秋天才开始这一项目。
我决心见到她,一直等到她回来。
毕竟很多信息是能等到假期后处理的。
Realize, too, that most information can wait until your vacation is over.
不要等到寂寞了,才明白朋友的价值。
Don't wait to know the value of friends until you have felt lonely.
你不必等到特别的场合才说。
Now tell them you don't have to wait for a special occasion.
不要等到寂寞了,才明白朋友的价值。
Don't wait to be lonely, to recognize the value of a friend.
不要等到很渴的时候才喝水。
等到同桌的女士拿起叉子才开始用餐。
Waits until a lady at the table lifts her fork before he takes his first bite.
不要等到你赚到更多的钱的时候再储蓄。
要当日给他工价,不可等到日落。
Pay him his wages each day before sunset, because he is poor and is counting on it.
不要等到别人受伤了,才明白自己的过错。
Don't wait to know your mistakes until others have been hurt.
但你们已经有的,总要持守,直等到我来。
尽早讨论好这一点,不要等到婚礼临近时。
Talk about it as early as possible. Don't wait until the wedding draws near.
不要等到最后一刻再出门,早一点会更好。
Do not wait till the late moment to leave your home. It is OK to be early.
不要等到你口渴才喝水。
不要等到你口渴才喝水。
应用推荐