我们把桌子竖过来以便挪进门。
他的头发都竖了起来，乱蓬蓬的。
一想到这个可怕的念头，彼得吓得头发都竖了起来。
一听到他的名字她的耳朵就立刻竖了起来。
我竖不起这杆子。
听到开门声，我颈后汗毛倒竖。
The hairs on the back of my neck prickled when I heard the door open.
这份纵横字谜除横3竖10以外我都填完了。
I've finished the crossword apart from 3 across and 10 down.
城边上横七竖八的建筑不再蔓延，田野展现出来。
她查看了一下大厅，然后冲其他人竖了一下大拇指。
一些人在翻筋斗，另一些人则是倒立把脚竖到空中，用手走路。
A few turned somersaults, others walked on their hands with their feet in the air.
她双眼放光地看着我，而此时我又觉得我脖子后面的汗毛竖了起来。
She gazed at me with delight as I felt the hair on my neck prickle again.
穿竖条纹可以让视线从上到下地看。
门卫感到自己的头发根都竖了起来。
The guard felt the hair on the back of his neck stand on end.
左边的那个大竖栏基本上是你的收件箱。
他们把那儿扩建了，还竖了很大的雕塑。
They expanded and remodeled the place and made big sculptures.
那儿有一架竖式钢琴，他们就开始摆弄起它来了。
There was an old upright piano, and they started fooling around with it.
他用皂荚木做帐幕的竖板。
他用皂荚木作帐幕的竖板。
And he made boards for the tabernacle of shittim wood, standing up.
我很佩服你所做的。竖两个大拇指赞成！
刷新周期是指图中滚动并显示新的竖条的频率。
The refresh interval is how often the graph scrolls and shows a new bar.
竖屏模式是可选的。
徐盛曰："可竖云梯，造虹桥，下观城中而攻之。"
Xu Sheng said, “Set up scaling ladders and towers so that we can see inside and then attack.”
厚度的不确定度，由这些竖条表示，而水平刻度，则用对数刻度。
These vertical bars indicate my uncertainty in measurements of thickness and the horizontal scale, which is a logarithmic scale...
在你输入一个消息时，在该竖栏的上方会出现许多新图标。
As you are typing a message, a number of new ICONS appear at the top of the column.
琵琶是一种音色清亮的四弦乐器，其形如梨，演奏时被竖抱于膝上。
The pipa is a sonorous, four-stringed, pear-shaped instrument held upright on the lap.
不过最有趣的还是右边那个竖栏，因为这才是输入信息的地方。
The most interesting column, though, is the one on the right, because this is where you type your messages.
柱形图中的竖条用颜色编码，从绿色到红色，以显示争用的程度。
The bars in the graph are color-coded green through to red to indicate how contended they are.
上礼拜我就走进那么一个，有些人围过来，对我竖大拇哥或者拍拍我的肩膀。
Last week I walked in one, and a few people came up to me and gave me a thumbs up or patted me on the shoulder.
上礼拜我就走进那么一个，有些人围过来，对我竖大拇哥或者拍拍我的肩膀。
Last week I walked in one, and a few people came up to me and gave me a thumbs up or patted me on the shoulder.
应用推荐