我立刻就爱上了它,并继续跳了大约十年的芭蕾舞。
I fell in love with it instantly and continued with ballet dancing for about ten years.
她立刻紧紧抱住她的儿子。
他立刻打电话给他的父母告诉他们这个好消息。
He called up his parents immediately to tell them the good news.
小海蒂立刻同意了这个主意,第二天早上她说的第一句话是:“爷爷,我必须去老奶奶家。”
Heidi immediately approved of this idea, and her first word next morning was: "Grandfather, I must go down to grandmother."
在我刚满21岁,被允许在学校里拥有车时,我就立刻花600美元买了一辆1961年版的黑色甲壳虫。
Right after I turned 21 and was allowed a car on campus, I paid $600 for a black 1961 Beetle.
她的美貌立刻迷住了他。
如果你现在求婚,我会立刻同意的。
他立刻把这个消息告诉了他的女朋友并向她求婚。
He told the news to his girlfriend at once and he proposed to her.
他立刻把计程车调头,把小孩还给如释重负的家人。
He immediately turned the cab around and returned the child to her relieved family.
祖母的脸上立刻露出喜色,她喜极而泣。
Immediately the face of the grandmother lighted up, and she cried tears of joy.
我会立刻处理这件事的。还有什么需要我帮忙吗?
立刻我拥有了那种唯有少数作家有幸体验的名望与成功。
Instantly I had the kind of fame and success that few writers ever experience.
我想出了一个可以立刻解决这两个问题的计划。
幸运的是,她立刻知道该做什么。
国王的脸立刻容光焕发,这使她大吃一惊,也使她大为高兴!
To her surprise, and her vast delight, the King's face lighted at once!
我立刻感觉到,这正是我所需要的。
立刻跟你的老板承认你的错误。
这意味着企业可以减少新产品和改进产品投入市场的时间,更快地解决业务问题,并立刻满足客户的要求。
That means companies can reduce time-to-market for new and improved products, solve business problems more quickly, and address client concerns right away.
我们立刻被这座城市的神圣氛围打动了。
在越洋电话中,克莱夫听出了妻子的声音而且立刻就告诉妻子他爱她。
During their transatlantic calls, Clive recognized his wife's voice and would immediately tell her he loved her.
立刻一个男人友善的声音在她耳边响起:“需要帮忙吗?”
At once she heard a man's friendly voice near her. It said "excuse me, can I help you?"
如果你们的价格能降低10%,我们立刻成交。
If you can lower the price by 10 percent, we have a deal right now.
在本文中,你将会了解几条简单的方法,立刻使你无聊枯燥的生活变得大胆冒险。
In this article, you'll discover a few simple ways that you can use right away to turn your life from boring to bold.
在本文中,你将会了解几条简单的方法,立刻使你无聊枯燥的生活变得大胆冒险。
In this article, you'll discover a few simple ways that you can use right away to turn your life from boring to bold.
应用推荐