他们把划船称之为完美的运动。它锻炼身体的各主要肌肉群。
They call rowing the perfect sport. It exercises every major muscle group.
我仍然喜欢回到我现在称之为家的地方——旧金山湾区。
I still love getting back to the place I now call home, the San Francisco Bay Area.
今年,潘通的颜色是一种明亮的绿色,它称之为“草木绿”。
This year, Pantone's color is a bright shade of green that it calls "greenery".
复活节岛(当地人称之为拉普努伊岛)是数百座古代人类雕像——摩艾石像的故乡。
Easter Island, or Rapu Nui as it is known locally, is home to several hundred ancient human statues—the moai.
为了使骑自行车更安全,一些住得和工作地点很近的人一起骑车上班,他们称之为“自行车火车”。
To make bicycling safer, some people who live and work near each other are riding to work together, which they call a "bike train".
伊莎多拉·邓肯小时候曾短时间学习过芭蕾舞,但她很快就发展出了自己独特的风格,她称之为自由舞蹈。
Isadora Duncan did study ballet briefly as a child, but she quickly developed her own unique style, which she called free dance.
这只猫有了一个可称之为家的地方。
他称之为“曼巴精神”。
人类真的很幸运,有这么一个美好的地方可以称之为家。
Humans really are so lucky to have such a wonderful place to call home.
过去,声音工程师在录音室后台工作,但今天许多研究声音的专家正在与其他领域的专业人士分享他们的知识和经验,利用我们称之为声音的现象来创造新产品。
In the past, sound engineers worked in the back rooms of recording studios, but many of today's sound professionals are sharing their knowledge and experience with professionals in other fields to create new products based on the phenomenon we call sound.
2010年可以称之为卡通年。
与其称之为书,不如称之为药。
Rather than call it a book, I'd rather use the word medicine.
你可以称之为慈悲的倾听。
加拿大的克里族人称之为“精灵之舞”。
The Cree people call this phenomenon the“Dance of the Spirits.
他把那个地方称之为‘快乐的游泳池’。
我想我可以称之为宽恕。
我称之为摆脱应该。
他们称之为“极其简单而又令人惊奇的便宜”。
吾称之为“人生三役”。
我称之为音乐“事业”,是希望你这样看待音乐。
I call it your music 'career' because that's how you need to see it.
试着喝一勺琉璃蜂蜜,罗马人称之为“开心蜂蜜”。
Try a spoonful of borage honey – or 'happy honey’ as the Romans called it.
我们称之为城市的肺,也给了它‘空气净化器’的昵称。
We call it the city's lung, and have given it the nickname 'the air purifier'.
我们称之为城市的肺,也给了它‘空气净化器’的昵称。
We call it the city's lung, and have given it the nickname ‘the air purifier’.
年轻一代对年长一代的文化影响被称之为“文化反哺”。
The cultural influence of the younger generation on its elders is known as "reverse cultural feeding."
这称之为协同增效——显然是一个值得拥有的好东西。
我想把这些脑中电影和与之随行的情感称之为我们的个人愿景。
These mind movies and the feelings that come with them are what I like to call our personal visions.
应用推荐