• 这是一个极其神秘和迷人的地方。

    It was a place of deep mystery and enchantment.

    《牛津词典》

  • 那个神秘的电话引起了索菲的好奇心。

    Sophie's curiosity was aroused by the mysterious phone call.

    《牛津词典》

  • 这部作品具有构成一个好的神秘故事所有的因素。

    It has all the ingredients of a good mystery story.

    《牛津词典》

  • youdao

  • youdao

  • 这是任何人能想象得到的最甜蜜、最神秘的地方。

    It was the sweetest, most mysterious-looking place anyone could imagine.

    youdao

  • 当他们围成一圈坐下来的时候,一切都显得无比庄严和神秘。

    It all seemed most majestic and mysterious when they sat down in their circle.

    youdao

  • 他的神秘像一扇既没有锁也没有钥匙的门激起了她的好奇心。

    The very mystery of him excited her curiosity like a door that had neither lock nor key.

    youdao

  • youdao

  • 虽然在南极洲工作极具挑战性,但科学家们对这片神秘土地的热情永不停歇。

    Although it is challenging to work in Antarctica, scientists' passion to learn about this mysterious land will never end.

    youdao

  • 我们是这个世界的奇迹和神秘,因为持久的自由和地球的富饶一样是一种祝福。

    We are the marvel and the mystery of the world, for that enduring liberty is no less a blessing than the abundance of the earth.

    youdao

  • youdao

  • youdao

  • 富饶的绿树冠上充满了生命,森林研究人员已经研究出了进入这个神秘生态系统的巧妙方法。

    The rich, green canopy is teeming with life, and forest researchers have developed ingenious methods for accessing this mysterious ecosystem.

    youdao

  • youdao

  • youdao

  • youdao

  • 它使之有了逝去岁月的些许神秘。

    It infected them with some of the magic of a lost age.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 一个神秘的超级巨星正在路上。

    A secret superstar is on his way.

    youdao

  • “是的,确实有!”我闪烁着神秘的眼神说道。

    "Yes, there is!" I say with a magical twinkle.

    youdao

  • 母亲注意到我在看她,便对我温柔而神秘地笑了笑。

    My mother noticed me watching and gave me a soft and secret smile.

    youdao

  • 哈里森年轻时被印度神秘主义迷住了。

    As a younger man Harrison was intrigued by Indian mysticism.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 或许因为时间太过于久远,以至于对于这些岩洞壁画的解释,我们可能永远都无法找到令人满意的答案,但是它们的神秘感反而增加了其重要性。

    Perhaps so much time has passed that there will never be satisfactory answers to the cave images, but their mystique only adds to their importance.

    youdao

  • 我也喜欢紫色,因为它代表神秘。

    I also like purple because it stands for mystery.

    youdao

  • 这部电影充满了神秘色彩,值得一看。

    This film is full of mysteries and it's worth seeing.

    youdao

  • 高原风笛神秘的哀鸣有着不容置疑的深情。

    There is something undeniably soulful about the eerie whine of the highland bagpipes.

    youdao

  • 每次他们出门的时候,总是准备好了迎接一场神秘的冒险。

    They are always ready for a mysterious adventure every time they step out their door.

    youdao

  • 这是一本很酷的书,因为它满是前往许多神秘国度的魔幻之旅。

    It was such a cool book because it was full of magical journeys to many mysterious lands.

    youdao

  • 身为“遗失男孩”的首领,他一直在神秘的梦幻岛冒险,和来自岛内外的孩子们快乐地玩耍,度过他永无止境的童年。

    He spends his never-ending childhood having adventures on the mythical island of Neverland as the leader of the Lost Boys, playing happily with children both inside and outside Neverland.

    youdao

  • 在这个万圣节的季节里,雕刻的南瓜随处可见,但是一个可以追溯到1793年的装饰南瓜可能是所有南瓜中最神秘莫测的。

    Carved pumpkins abound this Halloween season, but a decorated gourd dated to 1793 may be the spookiest of them all.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定