她的自信心因屡屡失败慢慢消磨掉了。
不要把棱角磨掉。
这鞋不合脚，把皮都磨掉了。
他逐渐消磨掉了他的时间和精力。
他通过听音乐消磨掉了整个上午的时光。
我们如何消磨掉这个枯燥的星期天？
无数洗衣妇的搓洗将那块石头磨掉了。
岁月和风雨早已磨掉纪念碑上的铭文。
Time and weather had long ago effaced the inscription on the monument.
你不能跟着，前胎会磨掉的。
我们如何消磨掉这个星期天？
与友人闲聊，一个晚上很快就消磨掉了。
当然，你可以坚持猛练，直到把球皮磨掉。
Of course, you can knock the cover off the ball in practice.
外衣上的绒毛已经磨掉了。
开着车四处转转，我会消磨掉更多时间。
他的空闲时间就是在说说笑笑中消磨掉的。
这些崎岖不平的路很快就把轮胎的胎面磨掉。
不要让家庭操劳消磨掉你对文学研究的兴趣。
Don't let family CARES eat up your interest in literary pursuits.
它是一个绝佳的方式，可以消磨掉好几个小时。
需要将作桥墩的牙磨掉一些，准备套上金牙冠。
It would be necessary to "grind down" the size of these abutment teeth to prepare them for crowns.
生活磨掉我们年少轻狂的棱角，时间督促我们成长。
Life grind our young frivolous edges and corners, we grow. Time urged.
“竞争没有打磨掉他的信心，这很重要，”老板说。
"The competition has not dimmed his self-belief, which is important," added the boss.
不要擦这些徽章，否则镀上去的金总有一天会磨掉的。
Don't polish those badges; the gilt will wear off in time if you do.
爱情的现实消磨掉所有稚气，伪装起那份执着与纯真。
铣鞋通常用于除去井下的碎屑或者研磨掉整个或部分套管。
A mill is usually used to remove junk in the hole or to grind away all or part of a casing string.
然后聚会消磨掉了好几个小时，她起身问我，喜不喜欢她的衬衫。
Then, a few hours into the party, she came up and asked if I liked her blouse.
我不愿意象个懒人一样待在家里，游手好闲地把我的青春消磨掉。
I will not like a sluggard wear out my youth in idleness at home.
然后聚会消磨掉了好几个小时，她起身问我，喜不喜欢她的衬衫。
Then, a few hours into the party, she came up and asked if I liked her blouse .
在你离开以前，我要把你的牙齿磨一磨，并把留下来的着色剂磨掉。
Before you leave, I'll polish your teeth and remove the rest of the stain.
我买的那些新盘子倒是便宜，不过那美丽的玫瑰花花纹已经磨掉了！
I bought those new plates cheaply, and the pretty rose pattern has worn off already!
我买的那些新盘子倒是便宜，不过那美丽的玫瑰花花纹已经磨掉了！
I bought those new plates cheaply, and the pretty rose pattern has worn off already!
应用推荐