他们把这棵树上的枯枝全都砍掉了。
当这些树长成时,它们就会被砍掉。
一小块一小块的砍掉。
严重感染的树木应该被砍掉并焚烧。
他们威胁要一下子砍掉整个项目。
监狱建设项目预算款中将会砍掉逾一亿美元。
More than 100 million dollars will be lopped off the prison building programme.
我把枯树枝砍掉了。
这棵树太大了,你得砍掉一些枝条。
The tree is so big, you'll have to chop back some of the branches.
在星球大战电影里,达斯·维特脱下救生圈并砍掉了卢克·天行者的手。
In the star war movies, Darth Vader webs out his life server and slices off the hand of Luke Skywalker.
我们试着砍掉一切不必要的东西。
We try to cut out everything that is not completely necessary.
谷歌员工表示,无法确定哪些产品会被砍掉。
Employees say they're unsure which products will make the cut.
所有小数点后面的数值都被砍掉了。
“说什么?”公爵夫人说,“把她的头砍掉!”
殖民地建筑已经腐朽陈旧,蔓生绿篱也被砍掉了。
Colonial institutions decay, hedges become overgrown and then are cut down.
他看了看我,好像我是要砍掉他的右手。
He looked at me like I had just asked him to cut off his right hand.
“砍掉她的头!”王后声嘶力竭地喊道。
'Off with her head!' the Queen shouted at the top of her voice.
但只要您砍掉凳子的一条腿,那就准备掉在地上吧。
But as soon as you cut off one leg of the stool, prepare to meet the floor.
如果非得砍掉披萨,那我绝对就要亏本了。
If I were to get rid of the pizza, that would definitely hurt my bottom line.
人们打算砍掉一些奢侈花费比如旅游度假和外出就餐。
People expect to target their spending cuts on luxuries such as holidays and restaurants.
他砍掉了这棵樱桃树。
马里奥·戈麦斯已经被落石砍掉了两个手指。
砍掉‘繁忙的工作’。
在这里看一下全部的版本,你最喜欢的推荐被砍掉了吗?
See the full version here. Did your favorite recommendation make the cut?
我打算把这棵樱桃树砍掉,它已经不结什么果子了。
I'm going to chop down this cherry tree; it has almost stopped producing fruit.
在最终的规划中,他的大部分有益的建议都被砍掉了。
Most of his good Suggestions have been hatcheted in the last plan.
大公司纷纷砍掉了15%的能耗(震慑于罚款)。
Big companies reduced their energy use by 15% (on pain of fines).
它最近砍掉了刚刚上市48天的两款新的智能手机。
It recently killed two new smart-phones after just 48 days on the market.
它最近砍掉了刚刚上市48天的两款新的智能手机。
It recently killed two new smart-phones after just 48 days on the market.
应用推荐