• 别站在风口上,小心着凉。

    Don't stand in the draught. You may catch cold.

    《新英汉大辞典》

  • 别让她着凉,你听见了吗?

    Don't let her get cold, do you hear?

    youdao

  • 外面有点冷,当心着凉。

    It's chilly outside; be careful not to catch cold.

    《新英汉大辞典》

  • 穿湿衣服,你会着凉的。

    If you put on damp clothes, you will probably catch cold.

    《新英汉大辞典》

  • 当心!你会着凉的!

    Watch out! You'll catch cold!

    youdao

  • youdao

  • 他穿着凉鞋,旧牛仔裤,衬衫下摆也没塞进裤子里。

    He wore sandals and old jeans and his shirttails weren't tucked in.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 如果美国经济着凉,中国会不会感冒?

    If the U.S. economy catches cold, will China get the flu?

    youdao

  • 美国打个喷嚏,世界都着凉?

    When the United States sneezes, does the world catch a cold?

    youdao

  • 你要盖毯子以免着凉。

    Cover yourself with a blanket lest you should catch a cold.

    youdao

  • A也许只是着凉了。

    A Maybe it's just a cold.

    youdao

  • 不能让你着凉。快去把湿衣服换掉。

    I can't have you catching cold. Run and change your wet things.

    youdao

  • 你能避免在出汗后因风着凉。

    You'll avoid getting chilled by the wind after you've been sweating.

    youdao

  • 也许只是着凉了。

    Maybe it's just a cold.

    youdao

  • 我不能让你着凉。快去把湿衣服换掉。

    I can't have you catching cold. Run and change your wet clothes.

    youdao

  • 她穿着凉鞋,身上很脏。

    She wore sandals, and she was very dirty.

    youdao

  • “它感冒了,”兽医说道,“别让它着凉。

    “She's got a cold,” the vet said, “so keep her warm.

    youdao

  • 他把大衣披在女孩身上,唯恐她着凉。

    He put his coat over the girl lest she should catch cold.

    youdao

  • 我要把这件大衣披在你肩上以防着凉。

    I'll drape this coat around your shoulders to keep you warm.

    youdao

  • 我看到金色的叶子随着凉爽的秋风飘落。

    I could see the yellow leaves falling with the cool wind.

    youdao

  • 我们盼望着凉爽的天气。

    We were wishing for cool weather.

    youdao

  • 他着凉了,很难受。

    He suffers from a bad cold.

    youdao

  • 我可不能让你着凉了。

    I can not have you catching cold.

    youdao

  • 她赶快给他们披上了羊毛毯子,免得他们着凉。

    She quickly coated them in woolen blankets before they caught a chill.

    youdao

  • 也许只是着凉了。可能你只是太累了,需要好好休息一下。

    Maybe it's just a cold. Maybe you're just tired and need a good rest.

    youdao

  • 也许是由于哈里森在这寒冷的就职日这一天在外面站的时间太长了,他着凉了。

    Harrison caught a cold, probably from standing so long outside in the bitter weather of inaugural day.

    youdao

  • 纵使如此,清晨短短的漫步已足够让穿着牛仔裤的记者期待着凉爽的休息。

    Even so, a short morning stroll was enough to leave your jean-clad correspondent longing for some chilly respite.

    youdao

  • 那是在圣安东尼奥的一个傍晚,我正在这座城市著名的河畔街喝着凉爽的啤酒。

    It was early in the evening in San Antonio and I was having a cold lager in the city’s famous Riverwalk district.

    youdao

  • 那是在圣安东尼奥的一个傍晚,我正在这座城市著名的河畔街喝着凉爽的啤酒。

    It was early in the evening in San Antonio and I was having a cold lager in the city’s famous Riverwalk district.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定