-
别站在风口上,小心着凉。
Don't stand in the draught. You may catch cold.
《新英汉大辞典》
-
别让她着凉,你听见了吗?
Don't let her get cold, do you hear?
youdao
-
外面有点冷,当心着凉。
It's chilly outside; be careful not to catch cold.
《新英汉大辞典》
-
穿湿衣服,你会着凉的。
If you put on damp clothes, you will probably catch cold.
《新英汉大辞典》
-
当心!你会着凉的!
Watch out! You'll catch cold!
youdao
-
如果美国经济着凉,中国会不会感冒?
If the U.S. economy catches cold, will China get the flu?
youdao
-
你要盖毯子以免着凉。
Cover yourself with a blanket lest you should catch a cold.
youdao
-
多穿些衣服,不然的话,你会着凉。
Put on more clothes, or you'll catch cold.
youdao
-
穿上这件外套,否则你会着凉的。
Put on this coat, or you will catch a cold.
youdao
-
要是不穿毛线衣,你会着凉的。
If you don't wear a sweater, you will get cold.
youdao
-
A也许只是着凉了。
A Maybe it's just a cold.
youdao
-
先把你的上衣扣好;别着凉了。
Fasten up your coat first; don't catch cold.
youdao
-
不能让你着凉。快去把湿衣服换掉。
I can't have you catching cold. Run and change your wet things.
youdao
-
他要是多穿点衣服,也不至于着凉。
If he had put on more clothes, he wouldn't have caught cold.
youdao
-
这种天气别出去,你会着凉的。
Don't go out in this weather-you'll catch a chill.
youdao
-
你能避免在出汗后因风着凉。
You'll avoid getting chilled by the wind after you've been sweating.
youdao
-
如果你着凉的话就多喝水,待在家里。
Well if you have a cold, just drink plenty of liquids and stay at home.
youdao
-
她穿了件厚大衣,以免着凉。
She wore a heavy coat so as not to catch cold.
youdao
-
也许只是着凉了。
Maybe it's just a cold.
youdao
-
这样温暖的天气,她怎么会着凉的呢?
How did she ever catch cold in such warm weather?
youdao
-
我不能让你着凉。快去把湿衣服换掉。
I can't have you catching cold. Run and change your wet clothes.
youdao
-
穿上外套,否则你会着凉的。
Wear your coat, or you 'll catch a cold.
youdao
-
她穿着凉鞋,身上很脏。
She wore sandals, and she was very dirty.
youdao
-
“它感冒了,”兽医说道,“别让它着凉。
“She's got a cold,” the vet said, “so keep her warm.
youdao
-
他把大衣披在女孩身上,唯恐她着凉。
He put his coat over the girl lest she should catch cold.
youdao
-
我要把这件大衣披在你肩上以防着凉。
I'll drape this coat around your shoulders to keep you warm.
youdao
-
小心点,你可能会着凉的。
Be careful, you may catch cold.
youdao
-
小心点,你可能会着凉的。
Be careful, you may catch cold.
youdao