“你疯啦！”她哈哈大笑起来。
她不像我那样对体育疯迷。
幸好我对学校作业还感兴趣，不然会疯的。
I'm lucky that I'm interested in school work, otherwise I'd go crazy.
她担心变疯。
“首先，”猫说，“狗是不疯的。”
她这样做不是为了把你逼疯；更确切地说，她逐渐了解到自己的欲望和你的不同，有时这些差别是重要的，有时却不是。
She is not doing this to drive you crazy; rather, she is learning that her desires and yours can differ, and that sometimes those differences are important and sometimes they are not.
不，我没有疯！
他发了疯似地开车。
几十年来，毛皮贸易一直控制着海狸鼠的数量，但在20世纪80年代末，海狸鼠毛制品市场崩溃，导致这种猫大小的动物的数量疯涨。
The fur trade kept nutria in check for decades, but when the market for nutria collapsed in the late 1980s, the cat-sized animals multiplied like crazy.
疯珍妮是叶芝的面具或角色之一。
还记得我说演员骨子里都有股疯劲？
Remember when I said that actors have this crazy spirit inside them?
这些东西差点把我弄疯。
坐中间会让我疯掉的。
保罗说，“你疯啦？”
我知道这很疯，但这是唯一一件我想做的事了。
I know it's crazy, but that's the only thing I'd really like to be.
苏：干嘛？你疯啦？
他没有疯，要不然，就是陀思妥耶夫斯基疯了。
“我是不疯，”我说，“只是偶尔有点儿糊涂。”
我以为她疯掉了。
老友的好处之一就是你可与之耍疯扮痴。
It is one of the blessings of old friends that you can afford to be stupid with them.
本：你不该这么愁的，妈妈，你会把自己给逼疯的。
Ben: you shouldn't worry so much, mom, you'll make yourself crazy.
商业新闻都疯掉了！
现在？-你疯啦，当然不能在厨房里？
这往往能让整个高新产业为之抓狂，并疯传各种谣言。
This drives the tech industry crazy and creates a frenzied rumor mill.
“我时常以为，你根本就不疯”，我女儿说。
Sometimes I think you're not crazy at all, my daughter said.
一个明显的好处是：他九岁的儿子会乐疯的。
一个明显的好处是：他九岁的儿子会乐疯的。
应用推荐