• 小女孩向公主献上了一大束鲜花。

    The little girl presented the princess with a large bouquet of flowers.

    《牛津词典》

  • 他们向众神献上祭品。

    They offered sacrifices to the gods.

    《牛津词典》

  • 那位德国明星献上了一场上乘的表演。

    The German star put in a classy performance.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 这些队献上了精彩的表演。

    The teams served up some fantastic entertainment.

    《牛津词典》

  • 尼古拉·德米丹柯献上了一场激动人心而又富有诗意的演出。

    Nikolai Demidenko gave an exciting yet poetic performance.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他们向神灵献上了祭品。

    They offered sacrifices to the spirits.

    youdao

  • 请适当地献上您的掌声或嘘声,这样我们才能在下一个节目中表现得更好。

    Please applaud or boo as appropriate, so we can make the next act even better.

    youdao

  • 身穿橘袍的僧人向神灵献上鲜花和食物,并在海螺壳上发出萦绕不去的声音。

    Monks in orange robes offer flowers and food to the gods and produce haunting sounds on conch shells.

    youdao

  • 这个故事是《原谅设计:理解失败》中的一个片段。这本书既是给工程学献上的情书,也是对其工程故障的赞歌。

    The story is one of scores in To Forgive Design: Understanding Failure, a book that is at once a love letter to engineering and a paean to its breakdowns.

    youdao

  • 《猫的心灵》正在阿尔卑斯青年剧院上演,20位年龄在18至25岁之间的青年演员将用欢快的歌曲和舞蹈为您献上一场精彩的演出。

    Alpine Youth Theater presents A Cat's Mind with cheerful songs and dance, promising to give a wonderful performance by 20 young people between 18 and 25 years of age.

    youdao

  • 献上小丽和明明的节日问候。

    Season's greetings from Xiao Li and Ming Ming.

    youdao

  • 在您生日这一天,我献上所有的爱。

    On this birthday I send all my love to you.

    youdao

  • 当献上公义的祭,又当倚靠耶和华。

    Offer right sacrifices and trust in the Lord.

    youdao

  • 当献上公义的祭,又当倚靠耶和华。

    Offer the sacrifices of righteousness, and put your trust in the LORD.

    youdao

  • Gaga说,‘那绝对要献上一曲。’

    She said, 'That calls for a song.'

    youdao

  • 他向尊敬的客人献上一束花。

    He presented a bunch of flowers to the honored guest.

    youdao

  • 值此圣诞佳节,献上我对你所有的爱。

    I give all my love to you this Christmas.

    youdao

  • 亚伯也将他羊群中头生的和羊的脂油献上。

    But Abel brought fat portions from some of the firstborn of his flock. The Lord looked with favor on Abel and his offering.

    youdao

  • 献上我们所有的感激和深情。

    With all our gratitude and affection.

    youdao

  • 人的供物若是山羊,必在耶和华面前献上。

    And if his offering be a goat, then he shall offer it before the LORD.

    youdao

  • 大卫献上他的一生,完成神给他在世上的使命。

    David dedicated his life to fulfilling God's purposes on earth.

    youdao

  • 所以在此献上一些名人名言以此提醒你你是谁。

    So here are some quotes by famous people which remind you of who you are.

    youdao

  • 你的儿子,在父亲节向您献上温馨的祝福。

    A warm wish from your son on Father's Day.

    youdao

  • 你的孙儿,在父亲节向您献上温馨的祝福。

    A warm wish from your grandson on Father's Day.

    youdao

  • 献上出于信心的祷告,是安静灵修的第三件事。

    Offering a prayer of trust is the third thing to do in a quiet time.

    youdao

  • 人的供物若是山羊,必在耶和华面前献上。

    If his offering is a goat, he is to present it before the Lord.

    youdao

  • 我到家的时候老婆向我献上了史上最长的吻。

    When I finally arrived home, my wife gave me the longest kiss ever.

    youdao

  • 献上我的爱以及祝福。

    I send my love and good wishes.

    youdao

  • 献上我的爱以及祝福。

    I send my love and good wishes.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定