• 她狠狠地看了我一眼。

    She gave me a hard stare.

    《牛津词典》

  • 他照着迈克的鼻子狠狠地给了一下。

    He gave Mike a bash on the nose.

    《牛津词典》

  • 他用棍子在驴背上狠狠打了一下。

    He gave the donkey a whack across the back with his stick.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 德博拉·简的母亲狠狠瞪了她一眼。

    Deborah Jane's mother gave her a withering look.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 太欠考虑了。我要狠狠地批评他。

    How very thoughtless. I'll give him a piece of my mind.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他朝着对手的头部狠狠打了一拳。

    He administered a severe blow to his opponent's head.

    《牛津词典》

  • 他在驴的屁股上狠狠地捅了一下。

    He gave the donkey a mighty prod in the backside.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 那只猫狠狠咬住了他的手指。

    The cat sank its teeth into his finger.

    《牛津词典》

  • “不!”他恶狠狠地吼道。

    'No!' he snarled savagely.

    《牛津词典》

  • 她张开湿乎乎的嘴唇狠狠地亲了他一口。

    She gave him a big sloppy kiss.

    《牛津词典》

  • 我因没给他打电话,被狠狠训斥了一番。

    I got a severe telling off for not phoning him.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 她狠狠给了他一个耳光。

    She slapped his face hard.

    《牛津词典》

  • 她狠狠给了他一个耳光。

    She slapped him hard across the face.

    《牛津词典》

  • 她恶狠狠地低声说话。

    She spoke in a fierce whisper.

    《牛津词典》

  • 他狠狠踢了一下门。

    He gave the door a good hard kick.

    《牛津词典》

  • 他因挥霍这么多钱财被父母狠狠地责骂了一顿。

    His parents really laid into him for wasting so much money.

    《牛津词典》

  • 在决赛中狠狠地踩了裁判的脚之后,他上周受到首次禁赛处罚。

    He received the original ban last week after stamping on the referee's foot during the final.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他往后退了一步,狠狠地踹了门一脚。

    He stepped back and gave the door a most solemn kick.

    youdao

  • 乔希露出尖尖的牙齿,恶狠狠地咆哮着。

    Josh bares his pointy teeth in a vicious snarl.

    youdao

  • 她恶狠狠地看了他一眼。

    She gave him a wicked look.

    youdao

  • 苏珊奴狠狠地瞪着粗鲁对待老人的那个学生。

    Susan gave a dirty look on the student who was rude to the old.

    youdao

  • 她微微皱起眉头,恶狠狠地把她的镘刀插进土里。

    She frowned a little and gave her trowel a rather spiteful dig into the earth.

    youdao

  • 我拔腿向斜坡下跑去,却被什么东西狠狠地撞了一下。

    I turned on my heels and started down the ramp only to be shoved, hard, by something.

    youdao

  • 罗伯特告诉所有的男孩亨利是一个懦夫,他们都狠狠地嘲笑亨利。

    Robert had told all the boys that Henry was a coward, and they laughed at him a great deal.

    youdao

  • 她狠狠地拍了一下他的手,虽然红了脸,但脸上却还是显得很高兴。

    She hit his hand a smart rap, but reddened and looked pleased, nevertheless.

    youdao

  • “我说,”杰佩托又说了一遍,“不然我进来时就狠狠地抽你一顿。”

    "I say," repeated Geppetto, "or I'll give you a sound whipping when I get in."

    youdao

  • 为了他用土块砸希德的事,他被狠狠地骂了一顿,但他似乎一点也不介意。

    He took a good scolding about clodding Sid, and did not seem to mind it in the least.

    youdao

  • 街垒会被狠狠地震动一下。

    The barricade is going to be severely shaken up.

    youdao

  • 她没有如斯蒂森所愿狠狠地咬他。

    She didn't bite him, as Stenson hoped.

    youdao

  • 你会在水逆结束后狠狠地失望一次。

    You could be bitterly disappointed once Mercury goes direct again.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定