他的行为是逃避为父之责。
His behaviour was an evasion of his responsibilities as a father.
长子正在接受培养,以在父亲过世后接手父业。
The eldest son is being groomed to take over when his father dies.
他们商定,孩子们与父方母方分别各住两个星期。
They had an arrangement that the children would spend two weeks with each parent.
但是,这一点很重要,它们的繁殖量与那些只有父方抚养幼儿的鸟类的数量相当。
But, and this is important, their clutch volumes matched those of birds that have only male parental care.
一想到将为人父他就满怀忧思。
我父亲感到非常自豪,因为我继承父业,成了医生。
My father is extremely proud that I followed in his footsteps and became a doctor.
这些可能是父源性的、描述性的或职业性的。
英国人的姓氏主要分为四大类:父姓、职业姓、描述性的和本地姓。
British surnames fall mainly into four broad categories: patronymic, occupational, descriptive and local.
最初,中心粒外周物质仅与每个父级中心体圆柱体相关。
The pericentriolar material initially is associated only with each parent centriole cylinder.
他们就问他说,你的父在那里。
他们说,我们的父就是亚伯拉罕。
每条记录都由父节点中的元素表示。
Each record is represented by an element within the parent node.
假设父表和子表有不同的分区键。
Suppose the parent and child tables have different partitioning keys.
以利沙看见,就呼叫说,我父阿。
当父程序退出,它才会退出。
然后,父容器使用这些属性度量它本身。
The parent container then uses these properties to measure itself.
你们是行你们父所行的事。
我父啊,求你也为我祝福!
不是所有子都能和父平等。
您控制了父-子、子-父委托的类加载器。
You control the classloader for parent-child child-parent delegation.
如果没有,目标对象向父对象发送一条消息。
这事我父扫罗知道了。
若不借着我,没有人能到父那里去。
选择父节点(或者父目录),.
selects the parent node (or directory, in that analogy), and .
根目录没有父目录。
这俄备得是耶西的父,耶西是大卫的父。
这俄备得是耶西的父,耶西是大卫的父。
应用推荐