他的帆船教练在一次课上落水，差点溺死。
His sailing instructor fell overboard and nearly drowned during a lesson.
谁会为了使人们能够吃上便宜的小虾，而赞同在渔网中溺死海龟呢？
Who wants to be in favor of drowning sea turtles in fishing nets so that people can eat cheaper shrimp?
每年都有许多青少年溺死，包括一些擅长游泳的人。
Many teens, including some who are good swimmers drown each year.
“但是那是一个活生生的孩子啊！”我指着那溺死女婴的桶，声音颤抖地说道。
"That's a living child," I said in a shaking voice, pointing at the slops pail.
他想知道她是否已经溺死了。
过了一段时间，她被人发现时已经溺死了。
她毫不犹豫地跳进河里去救快要溺死的女孩。
Without a moments hesitation, she jumped into the river to save the drowning girl.
要不是他救了我，我可能溺死了。
我不管会不会溺死于此(她把头钻进被窝里)。
I don't care if I'm drown in it (throws her head into the pillow)!
在我的泳池里没人会溺死。
如果有人在他旁边，或许他就不会溺死。
I someone had been with him, he might not have been drowned.
如果有人在他旁边，或许他就不会溺死。
If someone had been with him, he might not have been drowned.
前情：意大利人；差点儿溺死在盛满凝固甜点的缸里。
Antecedents: Being Italian; nearly drowning in a VAT of frozen dairy dessert.
如果能够，请与我一同溺死在烟花的盛开里。
If you can, please with me drowning in the bloom of fireworks.
她溺死了？
有的还时间充裕地关闭了海滩、避免了大量被溺死的后果。
Some had enough time to close beaches and avert mass drownings.
他溺死了那些小猫。
在乡村，溺死的绵羊和牛在田野里腐烂，道路和铁轨被冲乱。
In the countryside sheep and cattle drowned, hay rotted in the fields and roads and railway lines were washed away.
法老便召集了所有人民歼灭以色列人，将男婴溺死在尼罗河中。
So the pharaoh enlists all of the people to annihilate the Israelites by drowning all newborn males in the Nile River.
允许我立即加上一句：我现在和以前从来都不是会溺死小狗的人。
Let me hasten to add that I am not now, and have never been, a puppy-drowner.
电脑让我们不再专注，溺死在讯息的海洋里，而不是在里面畅游。
The computer is training us not to attend, to drown in the sea of information rather than to swim.
两只麦蜂溺死在蜜池中；毛茸茸的负鼠则视若无物的正在大快朵颐。
Two stingless bees drowned in a sugary pool; the woolly opossum drinks around them.
接下来，船长送那个已经半溺死的人到甲板下面去看医生。
NeXt, the Captain took the half-drowned man below deck to see the doctor.
好吧，也许如官方宣称的，这些人溺死在旧金山海湾那冰冷的海水中。
Well, maybe. The official report claims the men drowned in the chilly waters of San Francisco Bay.
好吧，也许如官方宣称的，这些人溺死在旧金山海湾那冰冷的海水中。
Well, maybe. The official report claims the men drowned in the chilly waters of San Francisco Bay.
应用推荐