• 随着时间的流逝,我越发爱他了。

    I love him more with each passing day.

    《牛津词典》

  • 随着时间的流逝,我渐渐忘记了不开心的回忆。

    As time went by, I gradually forgot the unhappy memory.

    youdao

  • 在一定程度上,我们可以感知时间的流逝并对这种体验施以控制。

    To a certain degree, we can understand and control our experience of time passing.

    youdao

  • 如果你有幸近距离观看一件岩石艺术品,你会知道这是一种让你对时间流逝和历史感到好奇的经历。

    If you've been lucky enough to look at a piece of rock art close up, you'll know it's an experience that makes you wonder about the passage of time and our own history.

    youdao

  • 这段关系中的许多变化因素需要被正视,而不是单单寄希望于时间流逝就能神奇地把父母与其成年子女联系起来。

    The many changing factors of the relationship need to be acknowledged, rather than hoping that the mere passage of time will magically connect parents to their adult children.

    youdao

  • 随着时间的流逝,女孩长大了,搬了家、成人了、结了婚、有了孩子,最后成了一个可爱的小老太太,有很多孙子孙女。

    As time passed, the girl grew up, moved houses, became an adult, married, had children, and finally became a lovely little old woman with many grandchildren.

    youdao

  • 时光流逝不待人。

    Time rolls on, waiting for no man.

    youdao

  • 时光的流逝治愈了他的悲伤。

    Time cured him of his grief.

    youdao

  • 年龄越大,时间似乎流逝得越快。

    The older you get, the quicker it seems to go.

    youdao

  • 时间在无声无息中快速流逝。

    Time passes rapidly with no sound.

    youdao

  • 随着岁月的流逝,迈克遇到了更多像肯这样的人。

    As the years went on, Mike met more people like Ken.

    youdao

  • 时间已悄然流逝。

    Time has disappeared quietly.

    youdao

  • 他宁愿一步一步地享受生活,也不愿看着它匆匆流逝。

    He would rather enjoy life step by step than watch it go by in such a hurry.

    youdao

  • 随着时间的流逝,我知道没有人是完美的,包括我的母亲。

    As time goes by, I come to know that no one is perfect, including my mother.

    youdao

  • 时间在鼓声和愉快的圣歌声中流逝。

    Amidst the drumbeats and jovial chants, time passed.

    youdao

  • 我们生活在时间流逝的隐形走廊之中。

    We exist in an invisible passage of time.

    youdao

  • 钱不可能令流逝的时间重返。

    Money will not be able to return the time that has elapsed.

    youdao

  • 遗憾的是,人生苦短,时光飞转流逝。

    Unfortunately, life is very short and the older I get the quicker time seems to pass.

    youdao

  • 时间的流逝将不会减弱我们的友谊。

    Time will not diminish our friendship.

    youdao

  • 任时光匆匆,岁月流逝。

    The rush of time, time passes.

    youdao

  • 随着时间的流逝,人类文明变得十分复杂。

    As time passed, civilization became much more complicated.

    youdao

  • 时间流逝,但记忆犹新。

    Time has passed, but the memories do not fade.

    youdao

  • 别让你的生命在不经意间流逝。

    Don't let your life slip by.

    youdao

  • 我们可以一直聊下去,感觉不到时间的流逝。

    We just chat along like time's not even passing.

    youdao

  • 随着时间的流逝,我越来越尊敬我的母亲了。

    My mom’s going up in my estimation with time passes by.

    youdao

  • 于是时光不会无谓的流逝。

    So time does not slip away meaninglessly.

    youdao

  • 生命的流逝像奔流的江河。

    Life flows like a river.

    youdao

  • 想着明天的种种,今天的时光也白白流逝了。

    Can tomorrow's sand flow through the glass before today's?

    youdao

  • 把握今天,因为昨天已经流逝,而且永远不会再回头。

    Seize today, because yesterday is gone and is never coming back.

    youdao

  • 把握今天,因为昨天已经流逝,而且永远不会再回头。

    Seize today, because yesterday is gone and is never coming back.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定