他们引入每个季节的最新的气候预测数据（由莫纳什大学气候变化交流研究中心提供），重新构想了这首有300年历史的乐曲。
They reimagined the 300-year-old score by injecting the latest climate prediction data for each season—provided by Monash University's Climate Change Communication Research Hub.
他说：“气候预测只是在近几年才开始实施。”
Climate prediction has only come into operation in recent years.
气候预测的精度也将大大提高。
The skill of climate prediction would be improved substantively.
该数据支持天气预报，气候预测和对自然灾害的早期预警。
The data supports weather forecasting, climate predictions, and early warning systems ahead of natural disasters.
不把以上因素考虑进去就想做出准确气候预测是不可能的。
It's impossible to make good climate predictions without taking all of these factors into account.
对某种机制的预测就像不能作出任何肯定的气候预测一样复杂。
Predictions about a mechanism as complex as the climate cannot be made with any certainty.
这些结果对于降水的年代气候预测和短期气候预测都具有重要意义。
It is highly important for us to predict the decadal climate variation and short term climate variation of rainfall.
目前，气候模拟和气候预测成为世界各国科学家研究的焦点和难点问题。
At the present time, climate modeling and climate prediction are the focal points and difficulty with research of scientists all over the world.
因此，如果我们想要提高气候预测，我们就需要提高气候模型中的土生植物的代表性。
So if we want to improve climate predictions, we need to improve the representation of land plants in the climate models.
国家海洋和大气管理局气候预测中心说这一走势应该会在一两周后开始减弱。
The Climate Prediction Center of the National Oceanic and Atmospheric Administration says the pattern should begin to weaken in a week or two.
该机制引起PDO将决定是否熟练的数十年之久的PDO气候预测是可能的。
The mechanisms giving rise to PDO will determine whether skillful decades-long PDO climate predictions are possible.
因此，春季南半球环流异常可以作为长江中下游夏季旱涝主要短期气候预测因子。
Therefore, the spring sh circulation anomaly is one of important short-term climate predictors for summer rainfall over the Yangtze River Valley.
月降水量预测是短期气候预测的业务之一，提高预测质量对防灾抗灾具有重要意义。
Monthly rainfall forecast is one of the short-term climate prediction operations, it is important for disaster prevention to improve the quality of forecast.
为此提出调整布局、培育抗低温品种、适时早播早栽、提高气候预测预警能力等防御措施。
Therefore, the protective measures including adjusting arrangement of cropping, breeding variety with higher resistance to low temperature and early sowing and early transplanting are put forward.
卡尔德拉说：“这些结果真正表明了植物对二氧化碳作出何种反应对产生准确气候预测是十分重要的。”
"These results really show that how plants respond to carbon dioxide is very important for making good climate predictions," says Caldeira.
当然，气候预测也将就如何适应地球的气温升高提供指导，甚至还有可能提供有关自然灾害的早期预警。
Of course, climate predictions will also guide adaptation to a warmer globe, and even potentially provide early warnings for natural disasters.
从而为进一步改进IAP跨季度数值气候预测系统，提高短期气候预测能力提供了模式基础。
These improved IAP AGCMs may lead to a better IAP extraseaonal climate prediction system with higher short-term climate prediction ability.
介绍了我区新一代《短期气候预测综合业务系统》的设计思路、系统结构、系统功能等研制情况。
The thinking, structure, function and so on about the integrated operational system of new generation on short - term climate prediction are introduced.
我曾经也遇到过一个在国内搞气候预测了，他给了一个很好看的曲线，给出来一个很惊悚的结果。
I once met a countryman who raised the subject of climate forecasting and he gave me a very nice sounding line, but with a very cold and chilling result.
美国气候预测中心于上周四称，“拉尼娜”气候现象将持续至2009年春季，但在此期间其影响将逐渐减弱。
The La Nina weather anomaly will persist into the spring of 2009 but should gradually weaken during that period, the U.S. Climate Prediction Center said on Thursday.
这些预测-英国气候预测2009年版-已经成为英国为今后50至100年制订适应性决策的基石。
These projections - the UK climate projections published in 2009 - are already forming the backbone of adaptation decisions being made in the UK for 50 to 100 years ahead.
他抱怨说，对于不确定性的声明也是误导，因为它没有披露出未来气候预测中的不确定性，在他看来那是巨大的。
He complains that the statement on uncertainties is also misleading because it does not reveal that uncertainties about future climate projections are, in his view, immense.
按照气候预测的推断，如果附近的海水温度继续上升，阿森松岛很可能会变得更加潮湿，岛上的植被也会更加茂盛。
If nearby ocean temperatures climb higher still, as climate projections would have them do, Ascension will probably become ever moister and greener.
美国气候预测中心副主任麦克克哈尔佩特说，拉尼娜“很有可能使美国南部的旱灾在今年冬天延续或扩大。”
La Nina "is likely to contribute to persisting or developing drought across much of the southern US this winter, " said Mike Halpert, deputy director of the Climate Prediction Center.
气候学家伊尼森说：罛“紫外线水平无法预测每日的天气状况，但可以使我们对未来数月甚至数年的冬季气候预测更加准确。
While UV levels won't tell us what the day-to-day weather will do, they provide the exciting prospect of improved forecasts for winter conditions for months and even years ahead.
对2004年夏季跨季度气候预测中存在的问题进行了初步讨论，以便改进和完善中国科学院大气物理研究所短期气候预测系统。
The possible problems on the extra-seasonal climate prediction on the summer of 2004 are further discussed, which is to improve the seasonal prediction system by the institute.
对2004年夏季跨季度气候预测中存在的问题进行了初步讨论，以便改进和完善中国科学院大气物理研究所短期气候预测系统。
The possible problems on the extra-seasonal climate prediction on the summer of 2004 are further discussed, which is to improve the seasonal prediction system by the institute.
应用推荐