我将每周工作两天教残疾儿童钓鱼。
I'm going to work two days a week teaching handicapped kids to fish.
她有战胜自身残疾的勇气和决心。
She had the courage and determination to rise above her physical disability.
为方便残疾人的出入修建了坡道。
这家旅馆有专供残疾人使用的设施。
The hotel has special facilities for welcoming disabled people.
她为残疾人有所作为树立了光辉的榜样。
She is a shining example of what people with disabilities can achieve.
这本小册子对于残疾儿童的父母会很有用。
The booklet should be very helpful to parents of disabled children.
当局不再支持残疾人不适宜做教师的观点。
The authorities no longer subscribe to the view that disabled people are unsuitable as teachers.
这些工具多数已经过特别改装，供残疾人使用。
Most of these tools have been specially adapted for use by disabled people.
她冒着失去自己生命的危险帮助了一位残疾妇女。
残疾人如今可以做很多事情使他们的生活丰富起来。
People with disabilities are now doing many things to enrich their lives.
欢迎残疾人士参观，坐轮椅可以方便地到达多数设施。
Disabled visitors are welcome; there is good wheelchair access to most facilities.
该健身房既可以让体格健全的人使用也可以让残疾人使用。
The gym can be used by both able-bodied and disabled people.
虽然霍金是个残疾人，但他取得了伟大的成就。
Although Hawking was a disabled man, he made great achievements.
这项非凡的发明代表了残疾人教育的巨大进步。
This remarkable invention represents a tremendous stride forward in the education of the handicapped.
我们应该鼓励残疾人像我们一样过丰富多彩、充实的生活。
We should give the disabled encouragement to live as rich and full a life as we do.
今年，还增加了残疾人表情，包括盲人表情和轮椅上的人表情。
This year, emojis of disabled people were added including emojis of blind people and people in wheelchairs.
事实上，在21世纪初，一些城市开始为残疾人修建无障碍设施。
In fact, in the early 2000s, some cities started to build barrier-free facilities for disabled people.
这个人天生残疾，但是他后来成为了残奥会冠军，这非常值得人敬佩。
The man born with disability became the champion of the Paralympics, which was very honourable.
我们应该尊重他人，永远不要因为他们的工作或身体残疾而看不起他们。
We should respect others and never look down on them with their jobs, or disabilities.
他是一位登山运动员，一位鼓舞人心的演说家，也是一位残疾人权益倡导者。
He is a mountain climber, an inspirational speaker and an advocate for the disabled.
与此同时，新奥尔良官员制定了一项计划，利用公共汽车和火车疏散病人和残疾人。
Meanwhile, New Orleans officials have crafted a plan to use buses and trains to evacuate the sick and the disabled.
小时候的艾恩观察了一些人，他们虽然贫穷、残疾或生病，但仍然乐观有朝气地面对生活。
Eyen as a child observed people who were poor or disabled or ill, but who nonetheless faced life with optimism and vigor.
这种 “附加工人效应”可以加强失业保险或残疾保险提供的安全保障，帮助家庭渡过难关。
This "added-worker effect" could support the safety net offered by unemployment insurance or disability insurance to help families weather bad times.
应用推荐