-
youdao
-
我被认为和死人一样。
I was counted with the dead.
youdao
-
死人能复活吗?
Can the dead come to life?
youdao
-
youdao
-
行啦,孩子们—你们简直吵死人了。
That'll do, children—you're getting far too noisy.
《牛津词典》
-
搬运你自己的包袱和设备真是累死人。
Schlepping your own bags and equipment is exhausting.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
申请新签证真烦死人了!
What a palaver it is, trying to get a new visa!
《牛津词典》
-
就为了见一次面,要跑那么远的路,真烦死人了。
It's a pain having to go all that way for just one meeting.
《牛津词典》
-
我不知道做了什么惹他生气了,他那样子简直吓死人。
I don't know what I've done to upset him, but if looks could kill...
《牛津词典》
-
唉,那里比死人还可怕。
Why, they're a dern sight worse'n dead people.
youdao
-
睡眠专家经常把睡眠不足的人比作酒后司机:他们开车的时候不会想着可能会撞死人。
Sleep experts often compare people without enough sleep to drunk drivers: They don't get behind the wheel thinking they're probably going to kill someone.
youdao
-
神不是死人的神,乃是活人的神。
God is not the God of the dead, but of the living.
youdao
-
把我当活人而不是死人来做手。
Operate on me as if I am alive, not dead'.
youdao
-
不死人也是一个非常实用的文化象征。
The undead also serve as a wonderfully utilitarian cultural symbol.
youdao
-
你岂要行奇事给死人看吗?
Do you show your wonders to the dead?
youdao
-
你岂要行奇事给死人看吗。
Wilt thou shew wonders to the dead?
youdao
-
我不准任何人把死人复活。
I suffer no man to raise the dead.
youdao
-
因为死人若不复活,基督也没有复活了。
For if the dead rise not, then is not Christ raised.
youdao
-
一个人不能对死人发怒。
One does not fly into a rage against a dead man.
youdao
-
《僵尸-文学、影视与文化中的活死人》。
Zombies-The living dead in Literature, Film and culture.
youdao
-
吸烟害死人,这是个悲哀的事实。
Smoking kills. It is a sorrowful thing, but it also is a fact.
youdao
-
只管埋葬你的死人吧!
Bury your dead.
youdao
-
那贼又说,“这死人是活的吗?让我来看看。”
"Well now," said the prowler, "is that dead fellow alive?"
youdao
-
没药也是一种香料,抹在死人的身上用来防腐。
Myrrh was a spice used to embalm the dead.
youdao
-
今日在以色列中岂可治死人呢。
shall there any man be put to death this day in Israel?
youdao
-
这个月的电话账单吓死人了!
The phone bill this month is huge!
youdao
-
不然那些为死人受洗的,将来怎样呢。
Else what shall they do which are baptized for the dead, if the dead rise not at all?
youdao
-
不然那些为死人受洗的,将来怎样呢。
Else what shall they do which are baptized for the dead, if the dead rise not at all?
youdao