• 教育的目的在于解除思想的枷锁。

    Education aims at removing fetters from the mind.

    《新英汉大辞典》

  • 他们被因袭主义的枷锁所束缚。

    They were bound up in fetters of conventionalism.

    《新英汉大辞典》

  • 原谅他人也是使你自己从不原谅的枷锁中得到解放。

    To forgive others is to free you from the disabling chains of unforgiveness.

    youdao

  • 那些摆脱传统枷锁的年轻人正引领人们突破老套的界限。

    Young people, unshackled by tradition, are leading the charge away from old stereotypes.

    youdao

  • 记忆亦增枷锁。

    Memory has added fetters, too.

    youdao

  • 我们一无所有,失去的仅仅是枷锁!

    You have nothing to lose but your chains!

    youdao

  • 喊掉惰性!喊掉一切人生的枷锁!

    Yell away laziness! Yell away all the shackles of life!

    youdao

  • 这会让你感到解放,解开你内心的枷锁。

    This will make you feel liberated - it will free your mind of shackles.

    youdao

  • 他已经摆脱了婚姻的枷锁。

    He had got his neck out of the yoke of matrimony.

    youdao

  • 不斩断枷锁,就没有自由。

    You're not free if you drag your chains after you.

    youdao

  • 他要挣脱心灵的枷锁,向着自由展翅翱翔。

    He wants to throw off the shackles in his heart, and pursue his freedom.

    youdao

  • 透过胜利, 加在我身上的枷锁得以被打破。

    Through victory, my chains are broken.

    youdao

  • 正确认识自己是从虚妄的枷锁中解脱所必需。

    Right understanding of oneself is necessary for freedom from the bondage of illusion.

    youdao

  • 喊掉一切人生枷锁!

    Yell away all the shackles of life!

    youdao

  • 人天生是自由的,但是,也无处不在枷锁之中。

    Man was born free, and he is everywhere in chains.

    youdao

  • 我感到自己就像是从桎梏的梦中醒来,发现枷锁已经打开。

    I felt like rising from a dream of bondage to find myself unshackled.

    youdao

  • 被遗忘的星球,迫降的飞船,自由与枷锁,爱与救赎。

    The abandoned planet, crash landed spaceship, freedom and shackles, and love and redemption.

    youdao

  • 但是,债务也可以限制一个人的自由——它是一个枷锁,一份合同。

    But debt can also limit one's freedom-it's a shackle, a contract.

    youdao

  • 毫无疑问,《恋恋笔记本》探讨了如何打破束缚爱情的枷锁。

    The Notebook is, without a doubt, a study in breaking the rules that bind love.

    youdao

  • 卸下思维的枷锁,展开双臂,敞开心扉,去拥抱新鲜的人与物。

    Open your mind, arms, and heart to new things and people.

    youdao

  • 习惯的枷锁开始时总是微弱的不易觉察,最后却强大的无法打破。

    The chains of habit are too weak to be felt until they are too strong to be broken.

    youdao

  • 快乐就在你心中,打开束缚心灵的枷锁,让自己像花朵一样成长绽放。

    Happinesss is within you. So unlock the chains from your heart and let yourself grow like the sweet flower you are.

    youdao

  • 事实是,你所谓的自由正是其中最牢靠的枷锁,尽管它在太阳下光辉夺目。

    In truth that which you call freedom is the strongest of these chains, though its links glitter in the sun and dazzle the eyes.

    youdao

  • 克服一种恐惧,或者解开一个心结。这会让你感到解放,解开你内心的枷锁。

    Overcome a fear or mental block - This will make you feel liberated - it will free your mind of shackles.

    youdao

  • 从那心灵枷锁上解放自己,停止到其他人那里寻求承认,而开始按照自己的想法生活。

    Free yourself from the mental baggage, stop looking to others for permission to live, and start thinking on your own.

    youdao

  • 从那心灵枷锁上解放自己,停止到其他人那里寻求承认,而开始按照自己的想法生活。

    Free yourself from the mental baggage, stop looking to others for permission to live, and start thinking on your own.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定