• 他们因袭主义枷锁所束缚。

    They were bound up in fetters of conventionalism.

    《新英汉大辞典》

  • 人们嚷嚷着要求解开枷锁

    People clamored to be free of its yoke.

    youdao

  • 我们一无所有,失去的仅仅是枷锁

    You have nothing to lose but your chains!

    youdao

  • 惰性!喊掉一切人生枷锁

    Yell away laziness! Yell away all the shackles of life!

    youdao

  • 怀疑球员合同就是他们枷锁

    I doubt any player contract actually puts a muzzle on players.

    youdao

  • 办不到承诺成了枷锁

    Impossible promises, have become shackles.

    youdao

  • 如果不能自己打破枷锁

    If you don't I cannot break the chains.

    youdao

  • 这会感到解放,解开内心枷锁

    This will make you feel liberated - it will free your mind of shackles.

    youdao

  • 已经摆脱了婚姻枷锁

    He had got his neck out of the yoke of matrimony.

    youdao

  • 斩断枷锁没有自由

    You're not free if you drag your chains after you.

    youdao

  • 挣脱心灵枷锁,向着自由展翅翱翔。

    He wants to throw off the shackles in his heart, and pursue his freedom.

    youdao

  • 也许好心到可以帮我把这些枷锁打开

    Perhaps you would remove these charming iron bracelets as well?

    youdao

  • 突然间地束缚世上枷锁折成半。

    Which snaps in twain the shackles that bind you to the world.

    youdao

  • 透过胜利, 加在身上的枷锁得以打破。

    Through victory, my chains are broken.

    youdao

  • 正面背面枷锁

    Straight front and back yoke.

    youdao

  • 正确认识自己是从虚妄枷锁解脱必需

    Right understanding of oneself is necessary for freedom from the bondage of illusion.

    youdao

  • 一切人生枷锁

    Yell away all the shackles of life!

    youdao

  • 天生自由的,但是,无处不在枷锁之中

    Man was born free, and he is everywhere in chains.

    youdao

  • 名高级主管说,男人“甜蜜枷锁。”

    Guys, one senior remarked to me, "are the new ball and chain."

    youdao

  • 现在可以心平气和地面对过去枷锁然后继续向前生活。

    She could now move forward and throw off the shackles of the past.

    youdao

  • 枷锁

    Straight back yoke with box pleat.

    youdao

  • 记忆枷锁

    Memory has added fetters, too.

    youdao

  • 枷锁

    Straight back yoke with side pleats.

    youdao

  • 那些摆脱传统枷锁年轻人正引领人们突破老套的界限。

    Young people, unshackled by tradition, are leading the charge away from old stereotypes.

    youdao

  • 枷锁

    Straight back yoke.

    youdao

  • 但是债务可以限制个人自由——它枷锁,一份合同

    But debt can also limit one's freedom-it's a shackle, a contract.

    youdao

  • 时候安吉拉从枷锁解放出来,让发挥自己的威力了。

    It is time to set Angela free to see what she can do.

    youdao

  • 时候安吉拉从枷锁解放出来,让发挥自己的威力了。

    It is time to set Angela free to see what she can do.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定