这是全国学者都极为重视的话题。
This is a subject very dear to the hearts of academics up and down the country.
布鲁克先生是一个极为和蔼可亲的人。
很难解释是什么原因让我觉得它极为可笑。
For some unaccountable reason, it struck me as extremely funny.
这是对一门极为复杂的学科的有益入门教程。
我对迈克尔·鲍尔的天赋印象极为深刻。他将前途无量。
I was very impressed with the talent of Michael Ball. He will go far.
尽管输了,但队员表现得极为勇猛。
有合适的工具在手边将会极为有用。
Having the right equipment at hand will be enormously helpful.
这是一道在各方面都极为美味的菜。
父母要做到始终如一,这是极为重要的。
亲友的支持极为重要。
她的嗓音极为动听。
她极为崇拜你。
虽然一些现代车辆的技术极为复杂,但我们的服务台可以为您解决任何问题。
Some modern vehicles are so complicated these days, but our help desk can sort any problem out.
我们在一起度过了极为幸福的一周。
当然,环境问题人们极为关注。
她的新系列节目极为成功,引起轰动。
他的表演让人印象极为深刻。
对于我们的呼吁,公众的反响极为热烈。
礼堂里的气氛极为热烈。
他们对守时极为重视。
这本书极为深入浅出。
The profundity of this book is achieved with breathtaking lightness.
从重量为百万分之一克的样品中提取有关行星宏观组成的信息是一个极为有趣的科学尝试实例。
Extracting information about the large-scale composition of a planet from a sample weighing a millionth of a gram was a fascinating example of scientific endeavour.
我们极为详细地安排了这一天的日程。
这里的一切都体现出极为高雅的情趣。
这次拍卖额对该拍卖行而言是极为难得的成就。
感谢你们出了这本极为有趣的杂志,我每个月都如饥似渴地读它。
Thank you for a most entertaining magazine, which I read avidly each month.
这一地区以其极为醇香的葡萄酒而闻名,这种酒在罗纳河流域没有可匹敌者。
The area is famous for its wonderfully fragrant wine which has no rivals in the Rhone.
汤姆一直在积极为老人院筹款。
Tom has been active in raising money for the old people's homes.
小小免费图书馆传播识字极为重要的理念,促使人们学习和提高自己的读写能力。
Little Free Library spreads the idea that literacy is of great importance and pushes people to learn and grow in their own literacy.
应用推荐