父母与孩子之间的关系是本能的，源于人类的本性。
The relationship between a parent and a child is instinctual and stems from basic human nature.
这是一种本能的反应–如果小孩摔倒了你会扶他起来。
It's an instinctive reaction – if a child falls you pick it up.
动物有本能的交流系统。
对于某些刺激，许多动物表现出本能的攻击反应。
In response to certain stimuli, many animals show instinctive aggressive reactions.
她差点摔倒——但不难理解，她本能的第一反应就是保护自己的丈夫。
She mostly took a tumble—but it's no surprise her first instinct was to protect her husband.
它指的是后天获得或学习到的任何东西，而不是本能的或与生俱来的。
It refers to anything that is acquired or learnt, rather than instinctive or natural.
我们甚至与鸟类等非哺乳动物的远亲一样，拥有某种基于本能的基本数量推理能力。
We even share some basic instinctual quantitative reasoning with distant non-mammalian relatives like birds.
其实，医生们每天都会做出一些本能的判断。
本能的直觉，是否已淹没你的理性？
我本能的反应是转移我的目光。
这是我们本能的释放以及我们渴望被爱。
我是个本能的反向操作派。
卢拉对这个困境本能的反应是产业政策。
Lula's instinctive response to this dilemma is industrial policy. The government will require oil-industry supplies-from pipes to ships-to be produced locally.
“每个人都本能的希望得到更多”，他说。
这不是本能的或很容易做的事情。
是在这片原始的土地上，本能的生命在隆起。
It is the primitive, primal earth, where the instinctive life heaves up.
我们本能的在乎某些事情，而不是另外的事。
We instinctively care about some things and not about others.
我本能的并不相信他所说的这一切。
这是本能的害怕。
这就像是在跟一只有着表演本能的黑猩猩一起演出。
It was like acting with a chimpanzee who has amazing acting instincts.
最后，放松心情和保持安静，跟随你本能的指引去行动。
Finally, relax, keep quiet and give heed to your own primal instincts.
当别人进入到视野的时候，人们本能的会立马注意到他们。
People instinctively notice other people right away when they come into view.
它使人想到形成遗传本能的预谋和史诗般的固执。
It suggests premeditation and epic willfulness, codified as inherited instinct.
说出你的心里话，放开自己并尽可能是发自本能的。
说出你的心里话，放开自己并尽可能是发自本能的。
应用推荐