它具有既方便又便宜的双重优点。
白手起家既激动人心又具有挑战性。
Building a home from scratch can be both exciting and challenging.
这次谈话既长见识又饶有趣味。
那汤既稀又清，但味道却出奇地足。
他对她既热情又温柔。
制作自己的热气球既简单又有趣。
他们希望新材料既舒适又对地球有益。
They hope the new materials are both comfortable and good for the earth.
今天下午的工作面试让我既兴奋又紧张。
I'm both excited and nervous about the job interview this afternoon.
这孩子既健康又活泼。
地球既公转又自转。
她既年轻又充满活力，会是团队里不可多得的新成员。
She is young and dynamic and will be a great addition to the team.
总而言之，这是一部既适合儿童又适合成人的精彩电影。
To sum up, it is an amazing film which is suitable for both children and adults.
这些改进使得这项运动对有经验的攀岩者来说既安全又有趣。
These improvements have made the sport both safer and more enjoyable for experienced climbers.
他是个可爱的男孩，既温柔又体贴。
有了这支特别设计的笔，孩子们觉得学习起来既方便又有趣。
With the specially designed pen, kids find it convenient and fun to learn.
嗅探犬既友好又可爱，所以它们在人群中嗅探时不会吓到人。
Sniffer dogs are friendly and cute, so they don't scare people as they sniff through the crowds.
每次回到这里，他都是既高兴又满足。
Whenever he returns to this place, he is happy and contented.
她明确指出了他的错误所在，既委婉又体贴。
She pointed out with tact and sensitivity exactly where he had gone wrong.
一定会有办法把我们繁忙的生活安排得既舒适又能找到内心平静。
Surely there is some way of ordering our busy lives so that we can live in comfort and find spiritual harmony too.
她的小手合在一起，红扑扑的脸显得既自信又安详。
Her little hands were folded and her rosy face looked confident and peaceful.
百分百投入到学习中去，尽管会既孤独又无趣，但这会在你的青春里留下宝贵的印记。
One hundred percent commitment to your studies, though it can be lonely and no fun at all, will leave precious marks on your youth.
百分百投入到学习中去，尽管会既孤独又无趣，但这会在你的青春里留下宝贵的印记。
One hundred percent commitment to your studies, though it can be lonely and no fun at all, will leave precious marks on your youth.
应用推荐