还记得吗，某物不可能出于无有。
一时之间，这吗大的富厚就归于无有了。
等那完全的来到，这有限的必归于无有了。
Such as that which is complete comes, that the limited shall come to nought.
我于阿耨多罗三藐三菩提乃至无有少法可得。
I have not gained even the least Dharma from Supreme enlightenment.
恨恶你的要披戴惭愧。恶人的帐棚，必归无有。
They that hate thee shall be clothed with shame; and the dwelling place of the wicked shall come to nought.
本书所说之事无有虚假，是每一个人可以亲自证明的。
This book speaks the absolute truth , and everyone can prove it for themselves.
做水保的人照例是水上一霸，凡是属于水面上的事情他无有不知。
A river warden, on the water, has absolute power and knows all that goes on there.
在街上因酒有悲欢的声音。一切喜乐变为昏暗。地上的欢乐归于无有。
There is a crying for wine in the streets; all joy is darkened, the mirth of the land is gone.
主对我这样说，一年之内，照雇工的年数，基达的一切荣耀必归于无有。
For thus hath the LORD said unto me, Within a year, according to the years of an hireling, and all the glory of Kedar shall fail.
如今在你这倾覆的日子，海岛都必战兢；海中的群岛见你归于无有就都惊惶。
Now the coastlands tremble on the day of your fall; the islands in the sea are terrified at your collapse.
再次，某物不可能出于无有，那么我们如何从没有生命和智慧的物质获得智慧？
Again, something cannot come from nothing. How do we get intelligence from something without life and intelligence?
就如神从创立世界以前，在基督里拣选了我们，使我们在他面前成为圣洁，无有瑕疵。
According as he hath chosen us in him before the foundation of the world, that we should be holy and without blame before him in love.
如果你想要一个典型的无有优势的旅游指南，这里有一些应用程序，让内部旅客占上风。
If you want an advantage over the typical clueless tourist, there are a few apps which give plugged-in travelers an upper hand.
意思是要成为？的儿女，要被收养，要成为圣洁无有瑕疵，要蒙拣选，要领受各样属灵的福气。
It means to be His children, to be adopted, to be holy and without blame, to be chosen and to receive spiritual blessings.
爱是永不止息。先知讲道之能，终必归于无有。说方言之能，终必停止，知识也终必归于无有。
Though the prophet's word may come to an end, tongues come to nothing, and knowledge have no more value, love has no end.
不要往伯特利寻求，不要进入吉甲，不要过到别是巴。因为吉甲必被掳掠，伯特利也必归于无有。
But seek not Bethel, nor enter into Gilgal, and pass not to Beersheba: for Gilgal shall surely go into captivity, and Bethel shall come to nought.
她消逝在了她那奢华的房子里，消逝在了她那富裕充实的生活之中，留给盖茨比的的——只是无有。
She evanished into her rich house, into her rich, full life, leaving gatsby-nothing.
生死只是恐吓我们的概念而已，如果你能屏除这些概念，你将获得“无有恐惧”的礼物，只有没有了恐惧，真实的快乐才成为可能。
Birth and death are just notions that scare us, and if you are able to remove the notions, you get the gift of nonfear, and only with nonfear can true happiness be possible.
这个溯源的旅行以我们在冥想中应用的坚定与直率开始，我们在这里与无有自欺的勇敢逐渐熟悉，在我们的心与生活中没有不再有隐藏的角落。
That reverse journey begins with the steadiness and forthrightness we apply in our meditation. Here we become familiar with bravery free of deception-no hidden corners in our mind or our life.
有子女家庭比无子女家庭的人均开销相对地少。
Families with children spend proportionally less per person than families without children.
这条无靠背凳子有一个破了的、红色的塑料坐部。
他正坐在床边一把有靠背无扶手的椅子上阅读。
只有当我们承认每个人的大脑都是独特地不同时，认为天才和有天赋就是拥有独一无二地与众不同的大脑才是合理的。
To think of geniuses and the gifted as having uniquely different brains is only reasonable if we accept that each human brain is uniquely different.
无论标签上写的是“非转基因”还是“无糖”，又或者是“零碳水化合物”，消费者对于了解更多与食品成分相关的信息有了越来越多的需求。
Whether the labels say 'non-GMO' or 'no sugar', or 'zero carbohydrates', consumers are increasingly demanding more information about what's in their food.
但是，有工作的年轻人和无所事事的老年人之间的尖锐分歧没有考虑一个新趋势，即有技能的人和无技能的人之间差距的日益扩大。
But the notion of a sharp division between the working young and the idle old misses a new trend, the growing gap between the skilled and the unskilled.
有工作的年轻人和无所事事的老年人之间存在尖锐分歧这一观点忽视了一个新趋势，即有技能的人和无技能的人之间差距的日益扩大。
The notion of a sharp division between the working young and the idle old misses a new trend, the growing gap between the skilled and the unskilled.
你也可以使用Offtime或Unplugged 这样的应用程序，有策略地安排自动飞行模式来创建无科技区域。
You can also use apps like Offtime or Unplugged to create tech free zones by strategically scheduling automatic airplane modes.
你也可以使用Offtime或Unplugged 这样的应用程序，有策略地安排自动飞行模式来创建无科技区域。
You can also use apps like Offtime or Unplugged to create tech free zones by strategically scheduling automatic airplane modes.
应用推荐