youdao

youdao

youdao

youdao

youdao

youdao

我们一夜没睡，谈论着如何拯救世界。

We stayed up all night, setting the world to rights.

《牛津词典》

救世军商店靠的是获得容易卖物品的经常性的供应。

The Salvation Army shops depend on regular supplies of saleable items.

《柯林斯英汉双解大词典》

拯救世界，拯救未来。

Save our world and save our future.

youdao

一个男孩说：“我宁愿把精力集中在艺术上，也不愿做拯救世界之类的事情。”

One boy said, "I'd rather be concentrating on artistic efforts than saving the world or something."

youdao

这是一项用以拯救世界的策略。

It is a strategy for saving the world.

youdao

拯救世界是一个费力不讨好的任务。

SAVING the world is a thankless task.

youdao

我们从未想过要做罗丝的救世主。

We had never thought of ourselves as Rose's saviors.

youdao

在你之外没有任何的救世主。

There is no Messiah outside of you.

youdao

你并不须要完全靠你自己来拯救世界。

You don't have to save the world all by yourself.

youdao

他们都需要一个救助者，一个救世主。

They all needed a rescuer, a savior.

youdao

其中之一就是上去下来的救世主形象。

One of them is the descending and ascending redeemer figure.

youdao

人不能既想拯救世界，又想统治世界。

One hardly saves a world without ruling it.

youdao

批评家说，他有救世主情结。

And also, say his critics, a Messiah complex.

youdao

超人造型：飞啊飞，飞去拯救世界呀！

Superbaby: flying, flying, I'm flying to save the world!

youdao

寻找爱尔兰危机的救世良方？

Greek rescue frays as Irish crisis drags on.

youdao

这是一份拯救世界的蓝图。

It is a blueprint to save the world.

youdao

那些设法拯救世界的政客不会走的太远。

Those who try to save the world will not last long.

youdao

剩下的就托付给救世军吧。

Give away the rest to the Salvation Army.

youdao

你不想拯救世界？没问题！

It's OK not to want to save the world.

youdao

我来本不是要审判世界，乃是要拯救世界。

For I did not come to judge the world, but to save it.

youdao

不过，这样的苹果会是个救世主还是撒旦？

But will the apple be offered by a savior or a serpent?

youdao

不过，这样的苹果会是个救世主还是撒旦？

But will the apple be offered by a savior or a serpent?

youdao