• 她的汽车撞毁了一辆面包车的尾部。

    Her car crashed into the rear of a van.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他把自己的新车撞毁了。

    He's smashed (up) his new car.

    《牛津词典》

  • 汽车撞毁时,富勒曼先生是这辆车里的一名乘客。

    Mr. Fullemann was a passenger in the car when it crashed.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 直升飞机两个发动机中的一个突然熄火时,直升机撞地着陆。

    The helicopter crash landed when one of its two engines cut out.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 第一匹马往往跑得飞快,会撞落几根横杆,但一般不会被罚分。

    The first horse often goes hell for leather, hits a few fences but gets away with it.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • youdao

  • 你不应该撞这台机器。

    You shouldn't bump the machine.

    youdao

  • 很抱歉,我撞着你了。

    I'm sorry to bump into you.

    youdao

  • 当他路过这些书桌时,他总是把我的书从桌上撞掉。

    When he passes the desks, he often knocks my books off the desks.

    youdao

  • 他的头撞着了路面,撞昏了。

    He cracked his head on the pavement and was knocked cold.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我的汽车前部被撞扁了。

    The crash buckled the front of my car.

    《牛津词典》

  • 我不是故意撞你的。

    I didn't mean to bang into you.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 撞船事件发生在世界上最繁忙的一条船运航道上。

    The collision took place in one of the busiest shipping lanes in the world.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 洛扎诺声称摩托车手克莱门特•劳埃德当时正试图撞他。

    Lozano claimed that motorcycle driver Clement Lloyd was trying to run him down.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 她及时跑了出去,看到半英里宽的泥沙从山上轰隆隆地向他们冲来,撞翻了几百棵树。

    She rushed outside in time to see a half-mile wide mud and sand thundering down the hill toward them, knocking over hundreds of trees.

    youdao

  • 唐纳德仓促离开时撞翻了一把椅子。

    Donald had overturned a chair in his hasty departure.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我好不容易跌跌撞撞走了这最后几步。

    I managed to stagger the last few steps.

    《牛津词典》

  • 巴迪彻底撞毁了他的车。

    Buddy totalled his car.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 劳伦斯不断用头撞我,可裁判没有警告他。

    Lawrence kept on butting me but the referee did not warn him.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 船触礁把船舷撞扁了。

    The side of the boat was staved in when it hit the rocks.

    《牛津词典》

  • 我摸黑跌跌撞撞地往前走,全凭运气去找对门。

    I stumbled along in the dark, trusting to luck to find the right door.

    《牛津词典》

  • 这些车辆无一例外地破旧、锈迹斑斑且有撞痕。

    The vehicles are without exception old, rusty and dented.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 灯神秘地熄灭了,我们在完全的黑暗中跌跌撞撞。

    The lights mysteriously failed, and we stumbled around in complete darkness.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我跌跌撞撞地走过泥泞来到一个散满稻草的院子。

    I stumbled through mud to a garden strewn with straw.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他跌跌撞撞地穿过重重烟雾把她拖到了安全的地方。

    He stumbled through smoke and fumes to pull her to safety.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 船触礁撞碎了。

    The ship broke up on the rocks.

    《牛津词典》

  • 公共汽车从后面撞来,出租车上的两位乘客受了伤。

    Two passengers were injured when their taxi was rammed from behind by a bus.

    《牛津词典》

  • 这时,彼得跌跌撞撞地跑进来。

    At this moment, Peter came stumbling in.

    youdao

  • 不一会儿,鼹鼠莫尔跌跌撞撞地走进屋来,显然对自己非常满意。

    Presently the Mole came tumbling into the room, evidently very pleased with himself.

    youdao

  • 在跌跌撞撞地爬到充满烟雾的走廊尽头后,你不得不选择向左拐还是向右拐。

    After stumbling to the end of a smoke-filled corridor, you have to choose whether to turn left or right.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定