-
她的汽车撞毁了一辆面包车的尾部。
Her car crashed into the rear of a van.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他把自己的新车撞毁了。
He's smashed (up) his new car.
《牛津词典》
-
直升飞机两个发动机中的一个突然熄火时，直升机撞地着陆。
The helicopter crash landed when one of its two engines cut out.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
youdao
-
你不应该撞这台机器。
You shouldn't bump the machine.
youdao
-
很抱歉，我撞着你了。
I'm sorry to bump into you.
youdao
-
汽车打滑冲过马路把部分墙撞塌了。
The car had skidded across the road and demolished part of the wall.
《牛津词典》
-
黑暗中，我们东跌西撞地找蜡烛。
We were stumbling around in the dark looking for a candle.
《牛津词典》
-
我汽车后面的挡泥板撞瘪了一处。
I got a ding in my rear fender.
《牛津词典》
-
她心如鹿撞，怦怦跳个不停。
Her heart had begun to pound inside her chest like a captive animal.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
汽车尾部被撞后严重凹陷。
The back of the car was badly dented in the collision.
《牛津词典》
-
我的汽车前部被撞扁了。
The crash buckled the front of my car.
《牛津词典》
-
巴迪彻底撞毁了他的车。
Buddy totalled his car.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
货车撞在树上撞扁了。
The truck crashed into the tree and concertinaed.
《牛津词典》
-
船触礁把船舷撞扁了。
The side of the boat was staved in when it hit the rocks.
《牛津词典》
-
我不是故意撞你的。
I didn't mean to bang into you.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我摸黑跌跌撞撞地往前走，全凭运气去找对门。
I stumbled along in the dark, trusting to luck to find the right door.
《牛津词典》
-
撞船事件发生在世界上最繁忙的一条船运航道上。
The collision took place in one of the busiest shipping lanes in the world.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
船触礁撞碎了。
The ship broke up on the rocks.
《牛津词典》
-
他跌跌撞撞地穿过重重烟雾把她拖到了安全的地方。
He stumbled through smoke and fumes to pull her to safety.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
公共汽车从后面撞来，出租车上的两位乘客受了伤。
Two passengers were injured when their taxi was rammed from behind by a bus.
《牛津词典》
-
这时，彼得跌跌撞撞地跑进来。
At this moment, Peter came stumbling in.
youdao
-
他心中的恐惧和害怕比他经历的跌跌撞撞更可怕。
His fright and terror were still more terrible than his bumps and blows.
youdao
-
有个标志在撞柱游戏球道。
There's a sign at the skittle-alley.
youdao
-
然而，这个低报了撞鸟事件的总数。
This under-reports the total number of strikes, however.
youdao
-
小心那只公羊，它会用角撞你。
Be careful of that ram -it butts you.
youdao
-
那个伤兵跌跌撞撞地向前走去。
The wounded soldier lurched forward.
youdao
-
这种装置无非能使薄车门像厚车门那样耐撞。
With this beam, thin doors can provide the crush space of thick ones.
youdao
-
老人跌跌撞撞地走下楼梯。
The old man tumbled down the stairs.
youdao
-
老人跌跌撞撞地走下楼梯。
The old man tumbled down the stairs.
youdao