• youdao

  • 不许插手,尼尔!这不关你的事。

    Butt out, Neil! This is none of your business.

    《牛津词典》

  • 我肯定她不希望我们插手她的事。

    I'm sure she doesn't want us horning in on her business.

    《牛津词典》

  • 布朗特太太告诫我不要插手。

    Mrs. Blount warned me not to interfere.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 警方很不情愿插手家庭问题。

    The police are very unwilling to interfere in family problems.

    《牛津词典》

  • 人们可能会翻着白眼讨论过分呵护、事事插手的祖母们。

    People may roll their eyes and talk about overprotective, interfering grandmothers.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他们更倾向于鼓励男孩自己解决问题,而对于女孩他们往往会插手并帮助解决问题。

    They're also more likely to encourage boys to work through problems on their own while they tend to step in and help girls who struggle with a problem.

    youdao

  • 在20世纪70年代,急于插手其中的柯达公司推出了自己的即时成像照相机。

    In the 1970s Kodak, anxious to get in on the act, launched its own instant camera.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我们反对任何外来势力插手干预。

    We oppose interference by any outside force.

    《新英汉大辞典》

  • 人够多了,您就不用插手了。

    You don't have to join in; there are more than enough people on the job already.

    《新英汉大辞典》

  • 我认为苹果想要插手这一市场。

    I think Apple wanted in on that market.

    youdao

  • 不要插手别人的家庭纠纷。

    Don't intrude in a family dispute.

    youdao

  • 维克多插手,阻止他儿子这么做。

    Victor intercedes and stops his son.

    youdao

  • 他插手干预医生和病人之间的事。

    He intervenes between the physician and the patient.

    youdao

  • 我们反对任何外来势力插手干预。

    We oppose interference by any outside force .

    youdao

  • 他从中插手,把那笔买卖搞糟了。

    He butted in and loused up the deal.

    youdao

  • 所以我还是不插手你的事。

    I decided not to interfere.

    youdao

  • 法庭插手,也许不无好处。

    The court’s intervention may well bring benefits.

    youdao

  • 日本公司对这种情况略有所知,但没插手阻止。

    Japanese companies were vaguely aware of such screenings but didn't try to stop them.

    youdao

  • 我们正在安排下次会议时,他插手进来了。

    We were arranging the next meeting when he butted in.

    youdao

  • 她从不插手我的工作。

    She never butts into my work.

    youdao

  • 多和同伴商讨你的目标计划,但不要插手他人的私事。

    Discuss your objectives with partners or peers. Stay out of other people's affairs.

    youdao

  • 多和同伴商讨你的目标计划,但不要插手他人的私事。

    Discuss your objectives with partners or peers.Stay out of other people's affairs.

    youdao

  • 许多投资者希望福特尽量少插手公司的日常事务管理。

    Many investors would like Mr Ford to step back even further from day-to-day management of the company.

    youdao

  • 许多投资者希望福特尽量少插手公司的日常事务管理。

    Many investors would like Mr Ford to step back even further from day-to-day management of the company.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定