我从不是一个吃饭挑剔的人。
这会显得你是个挑剔的人。
你知道的，我不是爱挑剔的人。
我从未见过像你这么挑剔的人。
挑剔的人挑选彼德·的花生黄油。
他又是个对方案极尽挑剔的人。
He also is a programme designed to find fault with the people.
我不是那种事事都挑剔的人。
爱挑剔的人对什么都挑剔。
他是个爱挑剔的人，要有自己的装模作样。
他妻子真是个挑剔的人。
他是一个爱挑剔的人。
你姑妈是一个非常挑剔的人，你在她家时必须谨言慎行。
Your aunt is a very particular woman, and you must mind your p's and Q's when in her house.
这个周末避免那些批判和挑剔的人，你需要的是鼓舞，不是打击。
Avoid critical people - on this weekend, instead of being pounded down, you need to be lifted up!
学会与那些爱挑剔的人相处——这可能是你所学的最重要的本领。
Learn to deal with critical people - it might be the most important skill you can ever acquire.
今天在职的任何人都不愿意去雇用一个对自己的工作环境过分挑剔的人。
Nobody hiring today is going to be looking for someone who's going to be finicky about their workspace.
你一定认识其中一些这样对食物挑剔的人，你也可能是他们中的其中一员。
如今，作为一个老道的酒店常客，用田刚自己的话来说，他也是一个挑剔的人。
The denizen of luxury hotels is, using his own words, a picky guest.
他们也有各种各样的饮料，只要不想喝酒，即使最爱挑剔的人也没有什么可抱怨的了。
They had also a variety of different beverages, and so long as they did not demand wine, the most hard to please would have had no reason to complain.
24岁的张颖(音译)曾在一家管理培训公司工作了一年的时间，而那里的老板是个挑剔的人。
Zhang Ying, 24, used to work in a management training company for a year, under a picky boss.
传统的设计方式，其雅致和色泽都能带来高贵的感觉，对颜色最挑剔的人，这种地毯的华丽彩色系列都能使之满意。
The traditional design is styled for elegance and shaded to enhance the delicate motif. The magnificent colour selection will satisfy the most discerning colourist.
我们这些食物挑剔的人宁愿购买烘干了的意大利通心粉，也不会去买米勒通心粉，宁愿购买来自法国的工匠气泡柠檬水，也不会去买橘子汽水。
We food snobs buy dried Italian pasta rather than Mueller macaroni, artisanal fizzy lemonade from France, not Hi-C.
有些人对选择跟什么样的人共享生活非常挑剔。
Some people are very picky about who they choose to share their lives with.
没有人喜欢那些对一切事物都感到不满的人，所以我们不能太挑剔了。
No one likes those who are critical of everything, so we cannot be too picky.
但如果父亲是一个冷漠、喜欢挑剔或者心不在焉的人，女儿会感到自己不太可爱或者缺乏魅力。
But if the father is cold, critical or absent, the daughter will tend to feel she's not very lovable or attractive.
对某思想或策略最执着的人往往对其最挑剔。
People who are the most deeply committed to an idea or policy are the most critical of it.
他是一个纯粹意义上的成功人士，他有着无可挑剔的精致外表，可是在这之下，他却是一个纠缠于过去，疑神疑鬼，心神不宁的人。
He's an alpha male in the purest sense, yet under his impeccably crafted exterior lies a man tormented by his past and crippled by his own insecurities.
他是一个纯粹意义上的成功人士，他有着无可挑剔的精致外表，可是在这之下，他却是一个纠缠于过去，疑神疑鬼，心神不宁的人。
He's an alpha male in the purest sense, yet under his impeccably crafted exterior lies a man tormented by his past and crippled by his own insecurities.
应用推荐