琴颈可以分离（更为方便）也可调节，所以琴弦和指板之间的距离吉他手可以根据自己的喜好来设定。
The neck was detachable (making it easier to service) and adjustable, so the player could set the distance between the strings and fretboard to his or her liking.
你必须重新探索指板来寻找新的指法和声音，往往会令你收获颇丰。
You have to explore the fretboard to find new fingerings and sounds, and that leads to new discoveries.
使用这种指板是一个学习的过程，需要一段时间才能习惯。
维持直的。安装琴品是一项最大的诀窍，这样指板才不会往后弯。
Always straight. Putting the frets is the biggest trick, so it doesn't back-bend.
意指整个（左）手臂依靠停留在指板上手指的支撑悬挂于琴下，指力等同于手臂自重，而非手指或手的附加施力。
Meaning hanging the whole arm with the support of the finger resting on the fingerboard. this is the natural weight not the negative weight from the hand or finger.
几乎所有古老的小提琴至今已改造过，给它们添加了更长的琴颈和指板，并设置了琴颈的角度使其更容易被演奏。
Almost all old violins have since been modified to give them a longer neck and fingerboard and set the neck at an Angle, making them easier to play.
指力板用于训练接触力量、躯干张力和上身整体力量最有效。
Fingerboards is most effective at training contact strength, body tension and general upper-body strength.
板的纳维叶解是指矩形板在四边简支边界条件下导出的挠度解析表达式。
Navier's solution of plates is an analytical expression on the deflection, which was derived from a boundary condition of simply supported rectangular plates at four sides.
双臂指向天花板，十指交叉，掌心向下。
Point your arms toward the ceiling, fingers interlocked and palms facing down.
Web 2.0指示板，管理用于开发和测试的云资源。
A Web 2.0 dashboard for managing your cloud resources for development and test.
钢-混凝土组合梁是指钢梁和混凝土板通过剪力连接件连接形成整体共同工作的受弯构件。
Steel-concrete composite beam is a kind of flexural member composed by concrete slab and steel beam via shear connectors.
玻璃天花板是指通常影响妇女和少数族裔职业上限的一层障碍。
A "glass ceiling" means a barrier, usually affecting women and minorities, to how far someone can grow in their profession.
储藏室；地下室；地窖：房间或空间，如地下室或储藏间等，有拱形的墙壁或天花板，尤指地下的。
A room or space, such as a cellar or storeroom, with arched walls and ceiling, especially when underground.
一般指上面没有零件的电路板。
需要花多大的精力来加强木条指力板训练，要看你的目标。
How much you should emphasize campus board training depends on your goals.
目的：采用改进的掌板紧缩手术方法，以矫正手的爪状畸形，间接增强手指背伸肌力和指屈肌力。
Objective:Adopting the improved volar plate constriction operation to correct the claw hand talipomanus and indirectly enhance the fingers extension and flexion strength.
所有木条指力板练习的动作都要有足够的难度，要保持在只能做少数几次(每手3 -5次)。
As with all campus board exercises, make the moves hard enough to keep the total number of repetitions low (3-5 on each arm).
本文用透射电镜观察5例大骨节病人指(趾)骨的骺板软骨。
The epiphyseal plate cartilage in the phalanges of 5 patients with Kaschin-Beck disease was observed by transmission electron microscopy.
定期的利用悬吊指力板、木条指力板、负重背心和拉力绳进行训练可以提高攀岩训练水平。
Training for climbing can be improved by the regular use of a hangboard, campus board, weight vest, exercise bands.
其中4例同时行指屈肌腱松解及近侧指间关节掌板松解、皮肤Z字成形术。
Tenolysis, volar plate release of the PIP joint and Zplasty of the skin were performed simultaneously in 4 patients.
汽车覆盖件主要指覆盖汽车发动机和底盘、构成驾驶室和车身的一些零件，如挡泥板、顶盖、车门外板、发动机盖、水箱盖、行李箱盖等。
Auto body parts mainly include covers of the engine and chassis, parts of cab and body, such as mudguard, roof, car door panel, engine cover, radiator cover and trunk cover.
面层板（21）、底层板（23）为实木单板，中间层板 （22）为拼接板或指接板。
The surface layer plate (21) and the bottom layer plate (23) are solid wood veneers, and the interlayer plate (22) is a splicing plate or a finger-jointed plate.
是加工指接板、细木工板、包装板等最理想的木工机械设备。
It is the most ideal woodworking machinery, such as the processing of the connecting plate, the fine wood board and the packaging board.
这里有个无可争议的加分点，轨迹板支持多点触控手势，可以实现常用的双指滚动。
A definite bonus here is that the trackpad area responds to multi-touch gestures in the form of the always popular two-finger scroll.
蝶阀是指关闭件(阀瓣或蝶板)为圆盘，围绕阀轴旋转来达到开启与关闭的一种阀，在管道上主要起切断和节流作用。
Butterfly valve is closed parts (valve flap or disc for disc), around the valve axis of rotation to achieve the open and close a valve, in the pipeline mainly as shut off and throttling effect.
蝶阀是指关闭件(阀瓣或蝶板)为圆盘，围绕阀轴旋转来达到开启与关闭的一种阀，在管道上主要起切断和节流作用。
Butterfly valve is closed parts (valve flap or disc for disc), around the valve axis of rotation to achieve the open and close a valve, in the pipeline mainly as shut off and throttling effect.
应用推荐