大量的工作已投入到这项工程。
去年，投入到高科技公司的钱较少。
Last year less of the money went into high-technology companies.
有大量精力和金钱在被投入到这种研究中吗？
Is there a lot of effort and money going into this sort of research?
政府机构必须将更多的资金投入到培训和开发项目中。
Government agencies must invest more funds in training and development programmes.
过去我总是将时间和精力投入到一些从一开始就注定要失败的项目上。
I used to pour time and energy into projects that were doomed from the start.
然后他去了加利福尼亚上大学，在那里他认真地投入到表演的学习中。
Then he went to college in California where he got seriously into acting.
他们可以更好地了解陶器的历史，把他们的创造力投入到陶器中，并表现出对生活和美丽的热爱。
They can better understand the history of the pottery, put their creativity into the pottery and show the love for life and beauty.
当一片草地上种满灌木丛的时候，孩子们就会更投入到角色中去，此时，社会等级观念建立在人的想象力和创造力之上。
When a grassy area was planted with bushes, the children got much more into fantasy play, and the social hierarchy was now based on imagination and creativity.
根据这篇文章的观点，由于植物无法逃离危险，所以将能量投入到能够识别威胁并感知疼痛的身体系统中，是一个非常糟糕的进化策略。
Plants can't run away from danger, so investing energy in a body system which recognizes a threat and can feel pain would be a very poor evolutionary strategy, according to the article.
丹纳赫说，“在一个我不需要工作的世界里，我可能会感觉非常不同”——也许不同到足以让他全身心投入到一个爱好或一个充满激情的项目中去。
Danaher says, adding, "In a world in which I don't have to work, I might feel rather different"—perhaps different enough to throw himself into a hobby or a passion project.
她把全部精力都投入到工作中去了。
她已投入到这个项目中。
这笔钱将投入到为她女儿设立的信托基金里。
她已经开始将精力投入到教学而不是表演中。
She had started to devote her energies to teaching rather than performing.
特别是，我全身心投入到音乐剧的世界中。
它们把所有的精力都投入到生长和繁殖的阶段。
They devote all of their energy to a period of growth and reproduction.
我们资源上的最大限制是我们可以投入到某件事情上的时间。
The biggest restriction on our resources is the number of hours we can devote to something.
应用推荐