他们可以更好地了解陶器的历史,把他们的创造力投入到陶器中,并表现出对生活和美丽的热爱。
They can better understand the history of the pottery, put their creativity into the pottery and show the love for life and beauty.
丹纳赫说,“在一个我不需要工作的世界里,我可能会感觉非常不同”——也许不同到足以让他全身心投入到一个爱好或一个充满激情的项目中去。
Danaher says, adding, "In a world in which I don't have to work, I might feel rather different"—perhaps different enough to throw himself into a hobby or a passion project.
我们资源上的最大限制是我们可以投入到某件事情上的时间。
The biggest restriction on our resources is the number of hours we can devote to something.
她已经开始将精力投入到教学而不是表演中。
She had started to devote her energies to teaching rather than performing.
百分百投入到学习中去,尽管会既孤独又无趣,但这会在你的青春里留下宝贵的印记。
One hundred percent commitment to your studies, though it can be lonely and no fun at all, will leave precious marks on your youth.
特别是,我全身心投入到音乐剧的世界中。
我们想要鼓励孩子们将精力投入到运动中,并在一个充满关爱和专业的环境中享受社交乐趣。
We want to encourage children to turn energy into sports and have social fun in a caring and professional environment.
政府大部分的资金都投入到建设美丽城市当中,有宜人的公园和湖泊,居民在那里过着舒适的生活。
Much of the money has been spent building fine cities with lovely parks and lakes, and people live a comfortable life there.
保尔森先生还计划把自己更多的财富投入到环保事业中。
Mr Paulson plans to leave much of his fortune to environmental causes.
帮助学员们设定他们自己的学习目标,让学员们投入到学习中。
Allow learners to have input into their learning by helping them create their own learning goals.
量化宽松是一种将资金投入到急需现金的银行系统中去的政策。
Quantitative easing is a way of pouring money into a cash-starved banking system.
你怎样使自己投入到,你认为有意义的事业中,并实现它?
How do you align yourself with things you deeply believe are meaningful and express that in your life?
如果你幸运地没有债务,你可以把你所有多余的钱投入到梦想中。
If you're lucky enough to be debt free, you can invest all of your extra money towards your goals.
完全投入到Scrum的所有仪式中去,包括每日立会和回顾。
Participate fully in all scrum rituals, including the daily scrum and the retrospectives.
现在,很多猎杀过大象的农民已经投入到象群保护工作之中。
Today, farmers who once hunted elephants now work for their preservation.
许多人早上醒来以后,会立刻跳下床,随即投入到一天繁忙的工作中。
Many people wake up in the morning by jumping out of bed and plunging right into their activity-filled day.
欧盟领导人已经同意,总体预算应更多投入到提升产业竞争力上。
EU leaders have agreed that the overall budget should focus more on competitiveness.
当你做饭时你会做出最美味的食物,将你的全部心思与爱投入到每一道菜。
When you cook you can give your family the best tasting food and put your heart and love into every meal.
当你淋浴后会感觉精神饱满、富有活力,让你积极投入到每天的最初几个工作。
The fresh, revitalized feeling you have stepping out of the shower will spill over as positivity into your first few tasks of the day.
这份研究报告建议,把更多的资金投入到公共供水系统周围缓冲区域的土地保护上。
The report recommends investing more money in conserving land in buffer zones around public water supplies.
你可能会吃惊的发现,它会让你走出自怜的泥沼,投入到有益的行动中去。
You may be surprised that it can nudge you out of self-pity and into helpful action.
他把同样的自律和专注投入到咖啡的挑选、烘焙和炮制中,追求咖啡的尽善尽美。
He applies that same discipline and attention to detail to source, roast, and prepare the perfect cup of coffee.
花足够的时间在和人相处上,把注意力投入到别人身上,不要脑子里只有自己。
Just make sure you spend enough time in company, devoting your attention to someone other than yourself.
在拍摄新照片前,我都要先做一些调查与思考,使自己能投入到拍摄的意境中。
Before I start a new project, I need time for research, thinking and for letting myself go.
在拍摄新照片前,我都要先做一些调查与思考,使自己能投入到拍摄的意境中。
Before I start a new project, I need time for research, thinking and for letting myself go.
应用推荐