• 他在戏里扮一位老渔翁。

    In the opera he plays the part of an old fisherman.

    《新英汉大辞典》

  • 他又喝了一口咖啡,“太难喝了”,他边说边扮了个怪相。

    He took another drink of his coffee. "Awful," he said with a grimace.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 但这并不是一场“扮穷人”的演习。

    But this wasn't an exercise in "playing poor."

    youdao

  • 这是你的角色,扮好你的角色。

    This is your role. You stick to your role.

    youdao

  • 我抓紧她的手,然后扮了个鬼脸。

    I squeezed her hand. And then grimaced.

    youdao

  • 胜利者既不扮“可怜人”,也不上演怨天尤人。

    Winners do not play "helpless", nor do they play the blaming game.

    youdao

  • 为什么我总是扮超人的女朋友啊?

    Why am I always Lois Lane?

    youdao

  • 你扮一个大灰狼,我当你的小红帽?

    PS: You yourself dress up as the wicked wolf, and I should be your little red?

    youdao

  • 扮靓自己的最好方法是面带微笑!

    The best way to dress up is to put on a smile!

    youdao

  • 他喝了一口苦药,扮了个鬼脸。

    He took a mouthful of the bitter medicine and made a face.

    youdao

  • 欢迎扮鬼扮马,竞逐最佳服装奖!

    Dress up for best dressed prizes!

    youdao

  • 你看不出他就是想扮出一副贵族派头吗?

    Can't you see he just wants to play the aristocrat?

    youdao

  • 老友的好处之一就是你可与之耍疯扮痴。

    It is one of the blessings of old friends that you can afford to be stupid with them.

    youdao

  • 嗨,她也有扮将军的瘾啊!

    Hey, she also has a penchant for acting as a general!

    youdao

  • 那一晚去露营通宵不睡,因为你要扮北极。

    Remember when I stayed up all night in your tent, Cause you wanted to play North Pole?

    youdao

  • 你一打扮,宇宙惊叹。

    You dress up, the universe.

    youdao

  • 他扮过猫王、蝙蝠女、小美人鱼和圣诞老人;

    He dressed up as Elvis, Batgirl, the Little Mermaid and Santa Claus.

    youdao

  • 三分长相,七分打扮。

    Three points look, dress up seven points.

    youdao

  • 我为今晚的派对扮靓。

    I'm tarting up for the party tonight.

    youdao

  • 如果你想让我在舞台上扮个傻蛋,那是可以做到的。

    If you want me to act the fool on the stage, I suppose that's what I could do.

    youdao

  • 喜欢跳舞、玩耍、开玩笑,也会扮小丑找乐子。

    They love to dance, play, have fun, and clown around.

    youdao

  • 想玩扮家家酒吗?

    You wanna play house?

    youdao

  • 用这款惠尔通插片,扮靓你的蛋糕只是几分钟的事。

    With Wilton toppers, a decorated cake is just minutes away!

    youdao

  • 哈根扮个鬼脸,考虑是否告诉堂,随后又决定不这么做。

    Hagen grimaced, debated whether to inform the Don, and decided against it.

    youdao

  • “我现在连它在写什么都不知道了,”他扮了个鬼脸说。

    "I can't even make sense of it right now," he says with a grimace.

    youdao

  • 使用这款惠尔通装饰,扮靓您的蛋糕只是几分钟的事情。

    With Wilton Toppers, a decorated cake is just minutes away!

    youdao

  • 没关系,我给你们介绍。对了,今年我要扮复活节兔子呢。

    It's OK. I'll introduce you to them. By the way, I am the Easter Bunny this year.

    youdao

  • 扮圣诞老人在办公室里大派礼物可要当心。送礼不当可能会惹祸上身的。

    Be careful when playing Santa at the office. Giving certain gifts could get you in trouble.

    youdao

  • 扮圣诞老人在办公室里大派礼物可要当心。送礼不当可能会惹祸上身的。

    Be careful when playing Santa at the office. Giving certain gifts could get you in trouble.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定