顺风一起他们就扬帆出航了。
豪华游艇大亨扬帆起航！
再扬帆时带走我金色的稻谷。
因此，河流在闪烁生辉，我继续扬帆向前驶去。
如果你吩咐，我就去河上扬帆启程。
吩咐我吧，我到河上扬帆启航。
我希望有天我们能扬帆启程去冒险。
我们应该趁天气还好，尽快扬帆启航。
We ought to set sail soon, while the weather is still favorable.
那条船乘风扬帆，飞速前进。
中国又将在一个新的起点上扬帆远航。
美好的人生从这里扬帆起航！
伦纳德：扬帆向猪岛起航！
它似乎在气浪上扬帆航行，就像海浪上的一艘帆船。
It seemed to sail on waves of air, just like a sailboat on ocean waves.
然后，我们开始扬帆起航。
人生是帆船，扬帆吧。
风雨共舟，扬帆千里，共创你我的美好未来。
Wind and rain were a boat, sail thousands of miles to create a better future for you and me.
他们扬帆横渡大洋。
所以，解开帆索，从安全的港湾里扬帆出行吧。
所以，解开帆索，从安全的港湾里扬帆出行吧。
他们扬帆起航远至美洲，这在当时没有指南针的情况下绝非易事。
They sailed as far as America without the aid of magnetic compasses, which was no mean feat.
怀着对未来的憧憬，迎着新世纪的朝阳，让我们扬帆远航！
With a vision of the future, facing the morning sun in new century, let us sail the ocean!
那召唤万物轮回的天空也在召唤我，已是扬帆启航的时刻。
The sky that calls all things into her calls me, and my ship's coming.
第二天早晨，雅格布扬帆向马赛驶去，唐太斯和他约好在基督山岛相会。
The following morning Jacopo set sail for Marseilles, with directions from dantes to join him at the Island of Monte Cristo.
用一块小小的手工皂，承载着我的骄傲与梦想，让我扬帆起航。
With small handcraft soap which is full of my pride and dreams, let me start to sail.
或是驾着一叶独木舟，荡漾在宁静的河流中；或是扬帆在海湾中航行。
Peacefully paddle your canoe on the region's many rivers or go sailing in the bay.
泰山在这里崛起，黄河在这里入海，孔子在这里诞生，奥运在这里扬帆。
Tai stands abruptly, the Yellow River empties into the sea, Confucius was born and the Olympic Games set sails.
泰山在这里崛起，黄河在这里入海，孔子在这里诞生，奥运在这里扬帆。
Tai stands abruptly, the Yellow River empties into the sea, Confucius was born and the Olympic Games set sails.
应用推荐