他扛的是什么东西？
用肩膀扛他回去？
我把手提箱扛到肩膀上，转身朝旅馆走去。
Hoisting my suitcase on to my shoulder, I turned and headed toward my hotel.
他把重重的相机扛到了自己的肩上。
从南门把竿子扛到北门的人可以得到一些金子。
The man carrying the pole from south gate to the north one would get some gold pieces.
城里举行军礼葬，他总是扛大旗。
He always carried the flag at the G. A. R. funerals in the town.
让我帮你扛吧。它看起来很重。
请你别累坏了，我也可以扛些东西。
他是个小男孩，扛不动那只大箱子。
你认识那个肩上扛一袋米的人吗？
Do you know the man carrying a bag full of rice on his back?
我可以帮忙扛这个重箱子吗？
我自己扛不动这只木箱，它太重了。
让他扛那个沉重的盒子吧。
叫我扛这个包是不可能的。
你替我扛那个箱子好吗？
他虽然用尽全力，还是扛不起这块大石头。
库克能扛住这面大旗么？
所罗门用七万扛抬的，八万在山上凿石头的。
Solomon had seventy thousand carriers and eighty thousand stonecutters in the hills.
他把桌子扛到卡车上。
这么大的箱子难扛。
你能帮我扛一下吗？
他们转过身，看到木匠把他的木工箱扛到了肩膀上。
They turned to see the carpenter raise his toolbox on his shoulder.
有个猎人抓到一只野兔，把它放在肩膀上扛到家里。
A certain hunter, having snared a hare, placed it upon his shoulders and set out homewards.
到了河对岸，兔子再次扛著乌龟，两个一起抵达终点。
On the opposite bank, the hare again carried the tortoise and they reached the finishing line together.
格尔茨的扛鼎之作，也是阐释人类学理论流派的奠基之作。
The book is also a laying-foundation work to interpretive anthropology.
格尔茨的扛鼎之作，也是阐释人类学理论流派的奠基之作。
The book is also a laying-foundation work to interpretive anthropology.
应用推荐