箱子太沉，你别扛，看努着。

Don't carry that heavy trunk, or you'll strain yourself.

《新英汉大辞典》

他扛的是什么东西？

What's that thing he's carrying?

youdao

用肩膀扛他回去？

Put him on my shoulders?

youdao

他把重重的相机扛到了自己的肩上。

He hefted the heavy camera up onto his shoulder.

《柯林斯英汉双解大词典》

我会把水罐扛到你家。

I'll take the jug home for you.

youdao

城里举行军礼葬，他总是扛大旗。

He always carried the flag at the G. A. R. funerals in the town.

youdao

他很强壮，你让他扛这个重箱子。

He is strong and you have him carry the heavy box.

youdao

让我帮你扛吧。它看起来很重。

Let me carry that for you. It looks very heavy.

youdao

请你别累坏了，我也可以扛些东西。

Please don't exert yourself I can carry some things too.

youdao

他是个小男孩，扛不动那只大箱子。

He is such a little boy that he can't carry the big box.

youdao

你认识那个肩上扛一袋米的人吗？

Do you know the man carrying a bag full of rice on his back?

youdao

我可以帮忙扛这个重箱子吗？

Can I help (to) carry this heavy box?

youdao

我自己扛不动这只木箱，它太重了。

I can't carry the wooden box on my own, it's too heavy.

youdao

那个箱子似乎太重了，扛不起来。

The box seems too heavy to carry.

youdao

他试过多次，但仍扛不起那盒子。

Try as he might, he couldn't lift the box.

youdao

让他扛那个沉重的盒子吧。

Let him carry the heavy box.

youdao

请你帮我把这个大箱了扛到楼上去好吗？

Will you help me to carry this big box upstairs.

youdao

叫我扛这个包是不可能的。

It's not likely for me to carry the bag.

youdao

老板让工人扛很重的机器。

The boss made the workers carry very heavy machines.

youdao

你替我扛那个箱子好吗？

Will you please carry the box for me?

youdao

他虽然用尽全力，还是扛不起这块大石头。

Try as he would, he couldn't carry the heavy stone.

youdao

库克能扛住这面大旗么？

Could Cook keep that banner flying?

youdao

她想扔掉他扛的包裹。

She tried to throw his pack from his shoulders.

youdao

他能扛两百磅的袋子。

He can shoulder a 200-pound bag.

youdao

他能扛两百磅的袋子。

He can shoulder a 200-pound bag.

youdao