• 他辞职的消息很快传开了。

    News soon got around that he had resigned.

    《牛津词典》

  • 管理人员的不满情绪很快传染给了全体职工。

    Dissatisfaction among the managers soon permeated down to members of the workforce.

    《牛津词典》

  • 这个想法很快传播开来,托德做出了一个明智的决定,把小小免费图书馆创立为一个非营利组织,其标志上写着“小小免费图书馆:取走一本书,还回一本书”。

    The idea quickly spread, and Todd made a wise decision to set up Little Free Library as a non-profit organization with signs that read "Little Free Library: Take a Book, Return a Book."

    youdao

  • 消息很快传开了。

    The news spread quickly.; The news soon got around.

    《新英汉大辞典》

  • 有关灾难的消息很快传开了。

    The news of the disaster soon got abroad.

    youdao

  • 发现黄金的消息很快传遍了全世界。

    The news quickly traveled around the world that gold had been discovered.

    youdao

  • 顺便说一句请尽快传银行水单给我。

    BTW, Pls. fax your Banks slip to me asap.

    youdao

  • 而那些拦他的人,快传了一个球。

    And those go after him there, and delivers a fast ball.

    youdao

  • 敌人惨败的消息很快传遍全城。

    The news of the enemy's defeat quickly circulated round the town.

    youdao

  • 快传球给我,现在没人防我!

    Pass to me, I'm open now!

    youdao

  • 这消息很快传开了。 ?。

    The news soon spread. ?

    youdao

  • 谣言很快传遍了四面八方。

    The rumour quickly spread over all.

    youdao

  • 消息很快传到最远的角落。

    The news soon spread to the farthest corner.

    youdao

  • 他辞职的消息很快传开了。

    The news of his resignation soon got around.

    youdao

  • 消息很快传到了我们学校。

    News soon found its way to our school.

    youdao

  • 他辞职的消息很快传开了。

    News soon gets around that he has resigned.

    youdao

  • 陶工制作的罐子摔不破的消息,很快传开了。

    The news of the unbreakable POTS made by the potter spread very fast.

    youdao

  • 那个好消息很快传开了。

    The good news was soon spread abroad.

    youdao

  • 这个消息很快传开了。

    The news got abroad very quickly.

    youdao

  • 他逝世的消息很快传遍全国,引起巨大悲痛。

    The news of his death soon spread over the country and caused great sorrow.

    youdao

  • 消息很快传遍了全国。

    The news soon spread all over the country.

    youdao

  • 消息很快传遍了全镇。

    The news quickly went the round of the town.

    youdao

  • 请将球快传到底线。

    Pass the ball quickly to the baseline.

    youdao

  • 这件事很快传开了。

    The news spread like wildfire.

    youdao

  • 故事很快传开了。

    The story spread quickly.

    youdao

  • 如有流言蜚语,他太太就会倾听,同时很快传播。

    If there is any gossip, his wife will drink it in and spread it fast.

    youdao

  • 当一家公司的执行总裁解决他们的抱怨,口碑会很快传开。

    When the CEO of a company has resolved your complaint, word spreads fast.

    youdao

  • 关于韦斯普奇航海的故事现被认为是伪作很快传遍了欧洲。

    Early accounts of Vespucci's voyages, now believed to have been forgeries, had quickly spread throughout Europe.

    youdao

  • 不久其制作方法被意大利人学会,并且很快传遍整个欧洲。

    Soon the making method was Italian society, and quickly spread across Europe.

    youdao

  • 不久其制作方法被意大利人学会,并且很快传遍整个欧洲。

    Soon the making method was Italian society, and quickly spread across Europe.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定