-
他辞职的消息很快传开了。
News soon got around that he had resigned.
《牛津词典》
-
消息很快传开了。
The news spread quickly.; The news soon got around.
《新英汉大辞典》
-
有关灾难的消息很快传开了。
The news of the disaster soon got abroad.
youdao
-
发现黄金的消息很快传遍了全世界。
The news quickly traveled around the world that gold had been discovered.
youdao
-
而那些拦他的人，快传了一个球。
And those go after him there, and delivers a fast ball.
youdao
-
敌人惨败的消息很快传遍全城。
The news of the enemy's defeat quickly circulated round the town.
youdao
-
发烧的男孩很快传染了其他孩子。
The feverish boy soon infected other children.
youdao
-
胜利(失败)的消息很快传开了。
Knowledge of victory (defeat) soon spread.
youdao
-
快传球给我，现在没人防我！
Pass to me, I'm open now!
youdao
-
消息很快传遍了世界上的每一个角落。
The news of it has been spread to everywhere quickly.
youdao
-
谢谢您的来电，我们会尽快传达留言。
Thanks for your calling. I'll send message immediately.
youdao
-
这消息很快传开了。 ?。
The news soon spread. ?
youdao
-
谣言很快传遍了四面八方。
The rumour quickly spread over all.
youdao
-
消息很快传到最远的角落。
The news soon spread to the farthest corner.
youdao
-
他辞职的消息很快传开了。
The news of his resignation soon got around.
youdao
-
消息很快传到了我们学校。
News soon found its way to our school.
youdao
-
他辞职的消息很快传开了。
News soon gets around that he has resigned.
youdao
-
陶工制作的罐子摔不破的消息，很快传开了。
The news of the unbreakable POTS made by the potter spread very fast.
youdao
-
那个好消息很快传开了。
The good news was soon spread abroad.
youdao
-
出事的消息很快传开了。
News of accident soon got around.
youdao
-
不要运球太远，快传球！
Don't dribble too far, pass it!
youdao
-
谋杀的消息很快传开了。
The news of the murder was quickly bandied about.
youdao
-
加利福尼亚发现金矿的消息很快传播开来。
The new of the discovery of the gold mines in California was soon spread abroad.
youdao
-
所以不想拿球了，你就传吧！而且要快传！
So not wanting to hold the ball meant you'd pass, and pass quickly.
youdao
-
注意：请将此参会回执尽快传于我办事处。
Note: Please send us this reply slip as soon as possible.
youdao
-
这个消息很快传开了。
The news got abroad very quickly.
youdao
-
他逝世的消息很快传遍全国，引起巨大悲痛。
The news of his death soon spread over the country and caused great sorrow.
youdao
-
消息很快传遍了全国。
The news soon spread all over the country.
youdao
-
消息很快传遍了全国。
The news soon spread all over the country.
youdao