我听到远处传来微弱的汽车声。
夜灯在黑暗中发出微弱的光。
座座山丘传来微弱的回声。
当他们在黑暗中说话的时候，皮诺乔好像看见远处有微弱的灯光。
While talking in the darkness, Pinocchio thought he saw a faint light in the distance.
走了一英里左右，皮诺乔又听到那个微弱的声音在低声说：“记住，小傻瓜！”
After a mile or so, Pinocchio again heard the same faint voice whispering: "Remember, little simpleton!"
艾米觉得她闻到了伊莎贝尔身上飘来的一丝极微弱的带花香的香水味。
Amy thought she caught the faintest drift of Isabel's flowery perfume.
他的耳朵听到微弱的哭声。
他开始觉察到水滴下来的轻柔、微弱的声音。
He became aware of the soft, faint sounds of water dripping.
微弱的日光从树丛中透出。
床头灯微弱的灯光给他的脸上涂上了一层柔和的光辉。
The dim bulb of the bedside lamp cast a soft radiance over his face.
你散发出你微弱的光，整夜闪烁。
她看到门缝下透着微弱的光。
一缕微弱的光线从树枝间透射过来。
这匹马奇迹般地缓过劲来，最终以微弱的差距获得了第三名。
The horse made a miraculous recovery to finish a close third.
他越向前走，那微弱的光线就越明亮、越清晰。
The farther on he went, the brighter and clearer grew the tiny light.
他能看到前面森林里有一线微弱的灯光。
一盏昏暗的灯在走廊尽头发出微弱的光线。
“天气真好呵，陛下。”公爵夫人用低而微弱的声音说。
'a fine day, your Majesty!' the Duchess began in a low, weak voice.
你就展现出你微弱的亮光，整个晚上眨着眼睛。
Then you show your little light, Twinkle, twinkle, all the night.
我握了握她的手，接着向那清晨微弱的阳光中走去。
I held her hand, and then walked into the dim morning light.
蓝军在斯坦福桥七球大胜桑德兰后确保了英超微弱的领跑优势。
Chelsea maintained their slender lead at the top of the Premier league by hitting sorry Sunderland for seven at Stamford Bridge.
我们知道个人是微弱的，但是我们也知道整体就是力量。
We know that individuals are weak, but we know that the whole is power.
因为有你在，最黑暗那一刻还是会有缝隙投进微弱的光。
Because of you, the darkest moment there is still a gap in the faint light.
我们知道个人是微弱的，但是我们也知道整体就是力量。
We know that people are weak, but we also know that the whole is power.
（这时）你应该能感觉到轻微的松动，甚至可以听到微弱的咔哒声。
事实上，很容易把这种微弱的胎动误以为是胃内气体或肚子的咕噜声。
In fact, it's easy to mistake the faint flutters for gas or stomach rumbling.
微弱的期望带来无力的结果，就像一小团火就带来一点热一样。
Weak desires bring weak results, just as a small amount of fire makes a small amount of heat. "- Napoleon Hill 1."
微弱的期望带来无力的结果，就像一小团火就带来一点热一样。
Weak desires bring weak results, just as a small amount of fire makes a small amount of heat. "- Napoleon Hill 1."
应用推荐