他的医生没有透露他的病情很严重。
There was no intimation from his doctor that his condition was serious.
虽然她的病情很严重，但她的情况正开始稳定下来。
Although her illness is serious, her condition is beginning to stabilize.
十几岁的时候，她得了一种很严重的疾病，头发严重稀疏。
As a teen, she had a very serious disease and her hair thinned terribly.
食品安全问题在许多国家都很严重。
我从她最后的谈话中得知她奶奶病得很严重。
From her end of the conversation, I could tell right away her grandma was seriously ill.
这很严重，不是吗？
尽管语言消失的问题仍然很严重，但还是有希望的。
While the problem of disappearing languages remains a very serious one, there is hope.
他病得很严重。
她病得很严重。
不，没有，而且感冒也不是很严重，不需要去看医生。
No, there isn't, and a cold isn't really serious enough for a visit to your doctor.
在学校里，你也要学会处理日常生活。小错误可能显得很严重。
In school, you also learn to deal with life in general. Little mistakes can seem to be very serious.
第二次发作很严重，他的气道肿胀，无法呼吸，血压突然下降，心脏停了一会儿。
The second attack was so serious that his airway swelled, preventing him from breathing, his blood pressure dropped suddenly, and his heart stopped for a moment.
我们在筏子和小船之间系了一根绳子，毕竟，一旦小船漂离了筏子的话，后果会很严重。
We tied a rope between the raft and the dinghy. After all, if the dinghy drifted away from the raft, the consequences would be very serious.
这听起来可能有些牵强，但情况很严重，需要一个紧急而富有想象力的回应：欢迎你提出任何想法。
This may all sound far-fetched, but the situation is serious and demands an urgent and imaginative response: any ideas you may have would be welcome.
说破坏将很严重是合理的猜测。
我们没有充分认识到他的病情很严重。
她的伤势很严重，糟透了。
若不加以治疗，病情就可能会变得很严重。
伤口很严重，快，咱们用绷带把它包扎起来。
我的小孙女把她的后脚跟卷到她的自行车辐条里了–伤得很严重。
My little granddaughter caught her heel in the spokes of her bicycle – it was a very nasty wound.
不要把小问题搞得很严重。
这些年来，中国的食物浪费问题很严重。
虽然污染很严重，但我不认为没有希望。
Although the pollution is serious, I don't think it's hopeless.
他病得很严重。对什么都提不起兴趣。
一看她的脸色我就知道出了很严重的事情。
I could tell from her expression that something serious had happened.
你病得很重，很严重！
他的腿伤得很严重。
交通堵塞很严重。
对于美国约五分之一的贫困儿童来说，玩耍的减少是很严重的危害。
The decline of play is a special hazard for the roughly 1 in 5 children in the United States who live in poverty.
与动物接触过很长时间的人通常会患上对动物过敏的疾病，其中一些还很严重。
People who have spent a lot of time in contact with animals often develop animal-induced allergies, some of them quite serious.
应用推荐