水通常是自然形成的地下水，沿着岩石的裂缝渗出；不那么典型的是，水是通过从地表抽水而人工引入的。
The water is usually naturally occurring groundwater that seeps down along fractures in the rock; less typically, the water is artificially introduced by being pumped down from the surface.
某些音乐术语是从意大利语引入的。
行压缩是在DB 29中引入的。
引入的请求能够路由到外部伙伴链接。
与赋值不同，语句是用关键字引入的。
Other than for assignment, statements are introduced by keywords.
您还必须聪明地处理引入的用户数据。
You also have to be smart about how you handle incoming user data.
松耦合是通过一个发起调用的代理引入的。
Loose coupling is introduced by a proxy which invokes the call.
消息标记是Notes6中引入的功能。
这就是我们在该发行版中引入的一个新功能。
And that's a new capability that we're introducing in this release.
以下是另一个可在构建期间引入的事件示例。
Here's another example of events you can tap into during the build process.
没什么特别要做的，您只需接受引入的变更。
Nothing special has to be done, you just accept the incoming changes.
为了更为具体，使用弹出菜单所引入的标记。
To be even more specific, use the tag that was introduced with the pop-up menu.
引入的技术应该能够解决业务问题。
The technology introduced should be able to solve the business problem.
部署管理器的概念是在v5中引入的。
此行为是V6.1新引入的。
请注意，此行为是6.1版新引入的。
这仅仅是2.0版引入的新特性之一。
清单4显示了支持这各种优化所引入的两个接口。
Listing 4 shows the two interfaces introduced to support this optimization.
静态导入是将要引入的另一个便利功能；
Static imports were another convenience feature waiting to happen; having to say Math.
在该机制中，我改写了引入的rdf语句来添加其源。
In this mechanism, I rewrite incoming RDF statements to add their source.
在两个元素之间要么拖拽引入的要么拖拽引出的箭头。
Drag either of the incoming or outgoing arrows between the two elements.
但本地语言版本中引入的校正可能会影响到国内版本。
But corrections introduced into the NL version could affect the domestic version.
本文引入的这种技术可以让您简化作用域内存的使用。
This article introduces a technique that you can use to simplify scoped memory usage.
与CFS一起引入的是调度类概念(可以回顾图2)。
Also introduced with CFS is the idea of scheduling classes (recall from Figure 2).
引入的服务总线子系统将命名端点间的通信封装起来。
A service bus subsystem was introduced to encapsulate communication between named endpoints.
本文即描述了8.1版本中引入的一些关键的升级功能。
This article describes some of the key advancements introduced in Version 8.1.
点击引入的箭头，从元素拖拽到一个空图位置。
Click and drag the incoming arrow from the element to an empty diagram location.
这个内部软件过程小组必须对它所引入的新活动达成共识。
This internal software process group must also obtain consensus for new practices it introduces.
应用推荐