我结结巴巴,好不容易应了一句。
就连婴儿哭闹都是因为他们饿了要吃东西,也应证了一句话:我们生下来就是要吃东西的。
Even babies cry when they don't get food, which some might say is evidence that we are practically born to eat food.
“我不知道。”安娜耸耸肩膀,应了一句。
下面三句应缩进来排,因为是另一个人的话。
The next three sentences should be set in, as they are someone else's words.
一句话,我们应养成节约时间的好习惯。
“智者应知健康是自己最有价值的财产。”这是一句我们应谨记在心的谚语。
"A wise man ought to realize that health is his most valuable possession," is a saying one should keep in mind.
这些论文应包括一两句陈述,说明你认为是每篇文章的主要议题(或多个议题),然后回应文中的主要观点。
These papers should include a one or two sentence statement of what you believe are the key argument(s) of each article followed by a reaction to the main point.
在受到语境制约的“表层句”中,语块顺序取决于对交际情景的“应境性”。
In the surface sentence with pragmatic constraints, the chunk order depends on the adaptability to communicative situation.
应了中国的一句老话:丢钱消灾。
And it ACTS in accordance with one ancient Chinese saying-trade money for safety.
应了中国的一句老话:丢钱消灾。
And it ACTS in accordance with one ancient Chinese saying-trade money for safety.
应用推荐